| 查看: 1922 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
日语翻译成中文，急求救..........
|
|||
| ??O???????????????????????????????????????????B?????R??WHO/ISH????????JNC-VI?????? I??II????`???????????]????μ?????Hugh-Jones????????????I??II??III????`??????×??????????×???У?×???????×????????`??????Hoehn-Yahr?????????????I??II??III????`????????????????м?????ν?????・???????・QOL??t????????????????????????????????????????м?????ν?????・???????・QOL?????????????????????????????????ε?p?????????褦??C??e??????????????Θ??B?????????????????????????м???????Υ????????????????????]?????\????????????????? |
回复此楼» 猜你喜欢
科研孤儿太难了
已经有9人回复
-
时间戳又变了
已经有15人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有23人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有22人回复
-
今天系统多次维护，明天很可能放榜！
已经有10人回复
-
放榜前的不淡定
已经有12人回复
-
言之凿凿，明天官网会通知放榜？
已经有16人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有12人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有20人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有15人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
散金祈福
+5/4460
-
散金祈福
+3/876
-
每年这时候我都再仔细读一遍《范进中举》
+1/484
-
华西生物制药研究院招聘科研助理
+2/418
-
散金求好运
+1/203
-
祈福青基
+3/97
-
上海交通大学张航课题组招聘博士后（电化学储能）
+1/93
-
面上基金祈福
+1/52
-
2026年财务管理、经济与信息技术国际会议 (FMEIT 2026)
+1/40
-
武汉，诚征男友，不异地，年龄大了
+1/36
-
坐标北京诚征男友
+1/17
-
pcold 原核表达载体
+1/13
-
2027环境工程博士申请
+1/9
-
新审查指南施行半年，AI方向的专利申请是不是更看"技术味"了？
+1/5
-
北京理工大学-集成电路与电子学院杰青团队-招博士后
+1/3
-
南京医科大学-冯璋课题组-招收2027级生化与分子生物学专业博士和硕士研究生
+1/3
-
清华大学环境课题组招聘环境工作专业客座生研究生2-3名（应用导向）
+1/2
-
河海大学海洋环境污染与生态毒理学研究组招收2027级硕士生 及博士研究生
+1/2
-
清华大学环境课题组招聘环境工作专业客座生研究生2-3名（应用导向）
+1/1
-
【产品测评分享】体外转录产量不理想、dsRNA 副产物高？T7 RNA 聚合酶实测体验
+1/1
★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币-5): 本版严禁机器翻译 扣除金币以示警告~~ 2011-03-17 14:51:35
ringzhu(金币-5): 本版严禁机器翻译 扣除金币以示警告~~ 2011-03-17 14:51:35
|
Facility residents, ischemic heart disease (angina stabilized after myocardial infarction), essential hypertension (WHO / ISH criteria or JNC-VI criteria Part I, II stage), chronic obstructive pulmonary disease (Hugh-Jones classification of the severity of I, II, III stage), cerebral vascular disease (Stroke, hemorrhage), brain disorders (Parkinson's disease; Hoehn-Yahr classification of the severity of I, II, III stage) and low Level of physical fitness and health of persons who have physical disorders and QOL was designed to identify comprehensively. On top of that, their health and diseases have a low QOL physical health standards closer to the patient's general level of healthy subjects (to prevent the reduction or more) machines, such as Another strength of the system aims to build capacity building, resource or group of persons handicap or illness who have a variety of low strength Exercise program was devised in consideration of risk. |
2楼2011-03-16 13:08:15
3楼2011-03-16 13:11:52
bhdxzxg(金币+110, 翻译EPI+1): thank you very much！！！！！！ 2011-03-16 16:51:57
|
这主要是对以下人群的身体健康的疾病的水平，生活质量的目的有一个全面的了解： 携带医疗器械居民，缺血性心脏疾病（稳定型心绞痛，心肌梗死后），原发性高血压（第I，II阶段，世界卫生组织/国际高血压标准或JNC-VI基准），慢性阻塞性肺疾病（休琼斯分类严重的I，Ⅱ，Ⅲ期），脑血管疾病（中风，脑出血），脑疾病（帕金森氏病;霍恩- Yahr分级的Ⅰ，Ⅱ，Ⅲ级）和低体能及严重程度者。 最重要的是让低体能及患者建立机能，使他们的身体健康水平和体能水准接近正常人群（见对照组数据）的生活质量。关于低体能和疾病患者群体的运动计划，演习方案设计中也考虑到其中的风险。 |
4楼2011-03-16 16:45:29
