24小时热门版块排行榜    

查看: 538  |  回复: 3

卡卡219

木虫 (职业作家)

[交流] 【转载】The Beginning of a New Day 新的一天的开始 已有1人参与

The Beginning of a New Day

这是新的一天的开始



This is the beginning of a new day.

God has given me this day to use as I will,

I can waste it or use it for good,

but what I do today is important,

because I am exchanging a day of my life for it!

这是新的一天的开始,

上帝已将这一天恩赐于我,

让我可以按照自己的意愿来利用它,

但真正重要的是我今天的所作所为,

因为我正在用我生命中的一天与之交换。

When tomorrow comes, this day will be gone forever,

leaving in its place something that I have traded for it.

当明天来临,这一天将永远消逝,

留给这一天的是我付出后换来的收获。

I want it to be gain, and not lose.

Good, and not evil; Success, and not failure,

in order that I shall not regret the price that I have paid for it.

我希望这一天有多得而无所失,

美好幸福而无灾祸,取得成功而不失败,

这样我就不会后悔我为它付出的代价。

http://sl.iciba.com/viewthread-19-611521-1.shtml
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

心灵港湾

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

所有的青春都热爱远方,所有的青春都渴望释放,而只有当一切成为往事,那些沉淀下来的,才真正构成了人生。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yiriyoltu

木虫 (著名写手)

ar_in_baraa

不错的poem~~~~
~~~时间就像海绵里的水~~~
2楼2011-03-12 09:42:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

卡卡219

木虫 (职业作家)

3楼2011-06-02 03:55:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

卡卡219

木虫 (职业作家)

4楼2011-10-12 01:04:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 卡卡219 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见