| 查看: 239 | 回复: 0 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
luckybamboo.kw捐助贵宾 (小有名气)
|
[交流]
(原创)网上查德文释义的个人心得
|
|
|
网上查解德文的中文释义，我推荐两个词典: 1. 跟我学德汉汉德在线字典 http://www.learningwithme.com/ 2. 迈迪德文全文点点通，这个在线词典是可以查译全文的。 http://click.mydict.com/ 这两本词典的速度都不错，只是当你需要查一些专业词汇时，就远远不够用了。 那怎么办哪?  鄙人多年实践了一个曲线方法，还是比较有效的，现在献于诸君。 first: 在leo dictionary (http://dict.leo.org/)中查出德文的英文释义，再用英中翻译软件，比如金山的鼠标取词功能进行即时翻译。当然了，这里有个前提就是你对leo中译出的英文要会选择，找到你需要的解释。 希望我的经验能对大家有所帮组 对了，顺便提一下leo dictionary. 这个在线翻译网站是leo 公司和慕尼黑工大合作开发的，除了德英之外还有德法，德西翻译。我在德国大学时，很多德国学生也都是用该网站的。相当不错！！！ |
回复此楼
