24小时热门版块排行榜    

查看: 222  |  回复: 0
当前主题已经存档。

luckybamboo.kw

捐助贵宾 (小有名气)

[交流] (原创)网上查德文释义的个人心得

网上查解德文的中文释义,我推荐两个词典:
1. 跟我学德汉汉德在线字典
http://www.learningwithme.com/
2. 迈迪德文全文点点通,这个在线词典是可以查译全文的。
http://click.mydict.com/
这两本词典的速度都不错,只是当你需要查一些专业词汇时,就远远不够用了。
那怎么办哪?
鄙人多年实践了一个曲线方法,还是比较有效的,现在献于诸君。
first: 在leo dictionary (http://dict.leo.org/)中查出德文的英文释义,再用英中翻译软件,比如金山的鼠标取词功能进行即时翻译。当然了,这里有个前提就是你对leo中译出的英文要会选择,找到你需要的解释。
希望我的经验能对大家有所帮组

对了,顺便提一下leo dictionary. 这个在线翻译网站是leo 公司和慕尼黑工大合作开发的,除了德英之外还有德法,德西翻译。我在德国大学时,很多德国学生也都是用该网站的。相当不错!!!
回复此楼
折芳馨兮遗所思
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 luckybamboo.kw 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 招收调剂硕士 +4 lidianxing 2026-03-19 11/550 2026-03-20 11:05 by lidianxing
[考研] 0856调剂,是学校就去 +7 sllhht 2026-03-19 8/400 2026-03-20 09:30 by 每天只摆一小会
[考研] 085410人工智能专硕317求调剂(0854都可以) +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by 不168
[考研] 279分求调剂 一志愿211 +7 chaojifeixia 2026-03-19 7/350 2026-03-20 09:00 by sunny300
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +17 enenenhui 2026-03-13 18/900 2026-03-20 08:55 by xingguangj
[考研] 一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂 +5 枫桥ZL 2026-03-18 7/350 2026-03-19 14:52 by 功夫疯狂
[考研] 324分 085600材料化工求调剂 +3 llllkkkhh 2026-03-18 3/150 2026-03-19 14:22 by houyaoxu
[考研] 0703化学 305求调剂 +4 FY_yy 2026-03-14 4/200 2026-03-19 05:54 by anny19840123
[考研] 0703化学调剂,求各位老师收留 +10 秋有木北 2026-03-14 10/500 2026-03-19 05:52 by anny19840123
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +5 梨花珞晚风 2026-03-17 5/250 2026-03-18 14:49 by haxia
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考博] 26申博 +4 八6八68 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
信息提示
请填处理意见