24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 372  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

ypfkb

铁杆木虫 (正式写手)


[交流] 求助翻译一段

活性炭中被加热到很高温度的吸波成分又正好是进行NO还原反应的活性位。参加反应的NO和O2与这种活性位进行化学吸附后加热到反应温度进行反应,生成的N2和CO2也保持着反应温度。而大多数不参加反应的N2只能在低温的不吸波成分上进行物理吸附,所以温度上升很少。当很少量高温的反应产物与大量低温的不反应N2混合时,其混合气体的温度仍然很低,且随反应温度的升高无明显变化.

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
ypfkb(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-03-08 14:00:18
The absorbing component  in the activated carbon when heated to high temperatures is exactly the active sites of the NO reduction reaction  .
活性炭中被加热到很高温度的吸波成分又正好是进行NO还原反应的活性位。
2楼2011-03-08 12:16:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
ypfkb(金币+2): 2011-03-08 14:00:23
参加反应的NO和O2与这种活性位进行化学吸附后加热到反应温度进行反应
NO and O2 to participate in the reaction with such active sites by way of chemical adsorption reaction is heated to reaction temperature
3楼2011-03-08 12:21:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
ypfkb(金币+2): 2011-03-08 14:00:29
生成的N2和CO2也保持着反应温度。
while N2 and CO2  generated in the reaction  maintained the reaction temperature as well。
4楼2011-03-08 12:23:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ypfkb 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 266求调剂 +4 08电气工程 2026-04-03 4/200 2026-04-08 15:57 by 向9755
[考研] 274求调剂求调剂 +10 Jachenbingoo 2026-04-06 13/650 2026-04-08 14:25 by zhq0425
[考研] 301求调剂 +10 细胞相关蛋白 2026-04-03 10/500 2026-04-08 10:36 by tjzhao
[考研] 调剂 +3 电气300求调剂不 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:39 by 电气300求调剂不
[考研] 调剂求助(生物与医药) +6 @6952 2026-04-06 6/300 2026-04-07 23:52 by lys0704
[考研] 一志愿郑州大学材料与化工085600,求调剂 +34 吃的不少 2026-04-02 34/1700 2026-04-07 20:01 by lrll?l
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +6 崔wj 2026-04-02 6/300 2026-04-07 18:45 by 求调剂zz
[考研] 301求调剂 +18 121. 2026-04-04 18/900 2026-04-07 17:49 by 蓝云思雨
[考研] 334分机械专硕求调剂 +3 蛋花紫菜汤 2026-04-03 3/150 2026-04-07 14:49 by 逍遥cocoa
[考研] 372求调剂 +4 jj涌77 2026-04-02 4/200 2026-04-07 09:31 by 白云朵朵飞
[考研] 求调剂到材料 +5 程9915 2026-04-06 5/250 2026-04-06 15:21 by yulian1987
[考研] 第一志愿东南大学物理313,有科研竞赛获奖经历,希望物理复试调剂 +3 马内橙 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:32 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿C9的化学工程(085602) 340分,感觉校内调剂无望,求调剂 +12 万事宜臻 2026-04-04 12/600 2026-04-06 07:46 by 无际的草原
[考研] 308求调剂 +3 终不似从前 2026-04-05 3/150 2026-04-05 22:23 by hemengdong
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +10 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-04 10/500 2026-04-05 18:51 by 蓝云思雨
[考研] 工科277分求调剂材料 +8 上了上了上哦 2026-04-05 9/450 2026-04-05 13:05 by wwytracy
[考研] 302求调剂一志愿华中师范大学 +8 小江小江江江 2026-04-02 8/400 2026-04-04 19:50 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿沪9,求生物学调剂,326分 +6 刘墨墨 2026-04-04 6/300 2026-04-04 19:44 by 唐沐儿
[考研] 一志愿沪985,326分求调剂 +3 刘墨墨 2026-04-03 3/150 2026-04-04 11:16 by 悲伤的芋头
[考研] 296求调剂 +4 sdhu 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:29 by baoball
信息提示
请填处理意见