24小时热门版块排行榜    

查看: 240  |  回复: 1
当前主题已经存档。

sunny1125

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] 《医学英语开口说》第2期――文本资料--转贴

《医学英语开口说》第2期――文本资料
A.
Can you show me where it hurts?
Can you point with your finger to the spot where it hurts?
Where does it hurt?
Where is your pain?
Where is it sore?
B.
Could you describe what the pain feels like?
Can you describe the pain?
What’s the pain like?
What kind of pain do you feel?
What kind of pain is it?
Is it getting more or less severe?
How bad is the pain?
Does it wake you up at night?
Does it interfere with you everyday life?
Does it affect your work?
Is the pain better or worse now? ////
C.
How long have you had this pain?
How long has it been bothering you?
How long does it last?
Do you have it all the time or does it seem to come and go?
Is it constant or intermittent?
Did it happen suddenly or gradually?
How often do you get it?
D.
When does it come, when does it go?
When did this pain start?
What were you doing at the time this pain started?
When was the last time you were without pain?
When was the first time you noticed that something was wrong?
Have you had anything like this before? ///
E.
Does anything relieve the symptoms or make them worth?
What do you do when it happens?
Is there anything that makes it better or worse?
Is there any position that makes it feel better or worse?
Have you received any drugs for your pain?
How long does it take for the medicine to take effect?
After you take the medicine, how long is it before you feel better?
What makes the pain go away/disappear?
F.
Does the pain move to another part of your body?
In which direction does the pain go?
Does the pain seem to move anywhere else?
Has the pain spread?
Has the pain affected any other part of your body?
G.
What brings it on?
What are your symptoms?
Is it related to eating/ Coughing /your mood/tiredness/broken skin/body position/movement?
Do you notice any side-effects?
Does anything else happen at the same time?
Do you feel any pain?
Yes, quite a bit.
Could you show me where it hurts?
Right here, Doctor, in my chest.
Here, hm,.. Is it always just in that spot?
No, sometimes it moves around to here.
I see. What kind of pain is it? Can you describe the pain?
Well, most of the time it feels like a cramp, but occasionally it is sharp and stabbing.
Does it come and go or do you have it all the time?
Well, it’s worse at times. It seems to come over me in waves. But mostly it's there all the time.
Does it start suddenly or build up slowly?
It seems to build up gradually.
What do you do when you feel this pain?
Well, there isn't much I can do. I just have to put up with it.
And does anything in particular seem to bring the pain on or make it worse?
Well, it is more intense when climbing stairs. Also when I have to cough or take a deep breath. It’s terrible, like a knife stabbing me
录音第一部分
002-01.mp3 (392.7k)
回复此楼
学以致用!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0.5

SF
2楼2006-08-14 11:56:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sunny1125 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见