24小时热门版块排行榜    

查看: 280  |  回复: 2
当前主题已经存档。

wzl

银虫 (小有名气)

[交流] 中餐英译

?S?????????WTO???????????????????????I????R???????????@?????}???????????????I????I??T????????????c???P?????????I??Z????????????
?????I??Z????????????????Z???????g???Z???в?????ε??????@?????????в??????????????顣
????в??η??g???????????????в?????????????????????в???????????????Q???????????????????ζ????????????????l??????ɡ??@?????????????????????????????????????????????????з???????????x???????????????
?????h?Z????Z??????????????в???????????g??????r??????????????????????M???????????????????????????ζ?????g???????????????????????????????????????в?????g???????????P????????????g?п??Y????????c"???"(????????)??B????????????????


??????????_?^????g????
1????B???????????o???
?????????(?Π?)+(with)?o??
?????????u??chicken cubes with almond
?????beef with beancurd
???t??????Scrambled egg with to tomato
2????B??????????ζ???
?????????(?Π?)+(with,in)ζ?
???????????duck webs with mustard sauce
?[???uchicken in Scallion oil
????~??fish rolls with rice wine

??????????????_?^????g????
1????B??????????????
???????+????(?Π?)
???????Ysoft-fried pork fillet
?????iroast suckling pig
???X?Stir-fried eel slices
2????B???????????????o??
???????+????(?Π?)+(with)?o??
?н????u?lbraised chicken fillet with tender ginger
3????B??????????????ζ???
???????+????(?Π?)+(with,in)ζ?
?????t?????braised beef with brown sauce
?~????zfried shredded pork with Sweet and sour sauce
?????i??stewed pig hoof in clean soup

???????Π?????_?^????g????
1????B??????Π?(???)????????o??
??????Π?(???)+????+(with)?o??
??????????ucrisp chicken with sesame
??????diced rabbit with orange peel
?r???u?Sliced chicken with seasonal vegetables
2????B??????С?????????
????????+??+????
???????????crisp fried spareribs
??????~tender stewed fish
????u?Kfragrant fried chicken
3????B??????Π?(???)???????ζ?
??????Π?(???)+????+(with)ζ?
????????~?sliced fish with tomato sauce
?????u?Kcutlets chicken with hot pepper
?S?????r??crisp shrimps with rice wine sauce

???????????????_?^????g????
1????B?????????(?l???)??????
?????????(????)+????
???????????Ma Po beancurd
?????Sichuan boiled dumpling
2????B?????????(?l???)??????????
?????????(????)+??+????
?????|??????DongPo stewed pork joint
????????Roast Beijing Duck
???в???????g???????^???У????????????????????????????????????????????????M?з??g?????磬?????е?"?m???u??"?@???????????????g????
1.sauteed chicken cubes with peanuts
2.Gongbao chicken cubes
3.diced chicken with chilli and peanuts
????????в????????g???????`??????????????????g????K??????????????t????????????T???????r????????^????P????????????????????????_?^????g????????????????????g?????????????????????????????????г?????g???????????Щ???Q???????
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

brad_li

金虫 (小有名气)

0.5

非常实用,让我们在生活中不至于变成哑巴英语。
2楼2006-08-12 16:44:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vagabond

谢谢提供
3楼2006-08-21 14:09:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wzl 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见