24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3330)
>虫友互识 (893)
>文献求助 (249)
>导师招生 (166)
>休闲灌水 (161)
>考博 (134)
>教师之家 (87)
>博后之家 (81)
>硕博家园 (81)
>找工作 (77)
>论文投稿 (75)
>论文道贺祈福 (67)
>基金申请 (65)
>考研 (57)
>公派出国 (51)
>招聘信息布告栏 (37)

返回列表

当前主题已经存档。

xjli20041997

至尊木虫 (文坛精英)

俺终于有了VIP……

应助: 0 (幼儿园)
贵宾: 0.07
金币: 11578.5
红花: 1
帖子: 11563
在线: 175.9小时
虫号: 239894
注册: 2006-04-07
性别: GG
专业: 有机合成

[交流] 【原创】如何在读文献中学英语——自己的一点体会

这段时间，按照老板的要求精读了20来篇外文文献，尽管周期较长，但收获颇丰。一方面，专业外语单词认识了不少，另一方面，对学英语也有了自己的体会。
   1、在句子中，消化句型与语法的用法。仅举几例，你就能体会到“处处留心皆学问”这一古训！！
⑴ Taking all the information obtained from the catalyst characterization into account, we can, finally conclude that K2O derived from KNO3 and the surface Al—O—K group were, probably, the main ative sites.
⑵ We aimed in concluding which test reaction is the most suitable for the characterization of stong basicity in zeolites.
从红字中，你可看到taking...into account、aim in doing 都是非常典型的用法，另外，句子中宾语从句、现在分词、过去分词、副词的插入的用法也是活灵活现的。
   2、对单词含义要作全面的记录和记忆。
对大多数的单词而言，它们的常见意思大家几乎都知道，但对其较偏但又很重要的意思我们就应称阅读文献这一机会，全面的记录下。如以下单词，全面的意思你掌握了吗？（很重要的）
second (vt 附和，赞成）
service （n 公共设施，公用事业，行政部门，服务机构；vt 维修，保养）
wage （开展，进行）
function （n 函数，v 起作用）
minute（adj 微小的，详细的）
当然，类似的单词还有很多，这就提醒我们不能仅仅背下常见的意思，其他也不能忽视。
   以上是我自己的一点体会，希望大家在看文献时，不仅仅为了看懂意思和专业词汇，其他的句型、单词、语法也不可忽视。也许会影响你的速度，但收获是会意外的。一箭双雕，何乐而不为呢？！！
   希望对大家有用！！