24小时热门版块排行榜    

查看: 409  |  回复: 3

appoo

铜虫 (正式写手)

[交流] 【求助】请会德语的大虫邦看下句何意? 已有2人参与

Die drei endothermen Peaks in der Aufheizkurve der Probe (b) lassen sich mit dem Zersetzungsvorgang der drei Phasen Al4(Cr,Fe), Al13(Fe,Cr)4 und der noch nicht identifizierten dritten Phase erklären. Die beiden endothermen Peaks in den Kurven (b) und (c) bei T = 646 C und T = 648 C kennzeichnen das Aufschmelzen Al-reichen Lösungsmittels (für Probe (b)) bzw. des Al-reichen, eutektisch erstarrten Gefüges (für Probe (c)).
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

appoo

铜虫 (正式写手)

没人回? 有个词错了:Lösungsmittels =Lösungsmittels

Die drei endothermen Peaks in der Aufheizkurve der Probe (b) lassen sich mit dem Zersetzungsvorgang der drei Phasen Al4(Cr,Fe), Al13(Fe,Cr)4 und der noch nicht identifizierten
dritten Phase erklären. Die beiden endothermen Peaks in den Kurven (b) und (c) bei T = 646 C und T = 648 C kennzeichnen das Aufschmelzen Al-reichen Lösungsmittels (für
Probe (b)) bzw. des Al-reichen, eutektisch erstarrten Gefüges (für Probe (c)).
2楼2011-02-28 08:28:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

appoo

铜虫 (正式写手)

贴上的乱码是"溶剂", Lösungsmittels

Lösungsmittels
3楼2011-02-28 08:36:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhouyg666

禁虫 (著名写手)

好久没看德语了,忘得差不多了,建议从www.mydict.com的德汉在线词典查查啊
4楼2011-03-11 14:58:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 appoo 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见