24小时热门版块排行榜    

查看: 939  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xf023

木虫 (小有名气)


[交流] 求助韩文翻译

2,3-에폭시-5-안드로스탄-17-온 99g(0.34mol), 몰포린(morpholine) 31.4g(1.05eq) 및 물 35mL를 반응 기에 투입하고, 20-24℃에서 p-톨루엔술로닉 에시드 68g(1.15eq)를 투입하고 35~40시간 환류한 후, 20-24℃로 냉각하고, 4℃의 2%의 소듐카보네이트 용액 100mL에 투입하였다. 1 시간 교반한 후 석출된 결정을 여과하고, 냉각수 100mL로 세척한 후 40℃에서 20 시간 진공 건조하여 흰색의 목적화합물 110g(85%)를 수득하였다.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

燕子小谢

铜虫 (初入文坛)


★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+30, 翻译EPI+1): 牛人~~ 2011-03-06 15:26:53
将2,3-环氧-5-雄甾(雄烷androstane)-17-?99g(0.34mol),吗啉 31.4g(1.05eq)及水35ml放入反应机, 在20-24℃时放入P -甲苯sulronik酸68g(1.15eq)后环流35~40小时,冷却到20-24℃后投入到4℃的2%碳酸钠溶液100ml中。经过1小时的搅拌后过滤掉析出的晶体,用100ml的蒸馏水冲洗后在40℃下真空干燥20小时得到的白色的目的化合物为110g(85%)。
2楼2011-02-25 17:37:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

772968930

银虫 (正式写手)


★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币-5): 本版严禁机器翻译 敬请理解~~ 2011-03-06 15:26:27
2,3 -环氧-5 --17洛尼克斯吉尔吉斯斯坦- 论99克(0.34mol),molporin(吗啉)31.4克(1.05eq)和水35mL,因为与注射反应,20至24℃,对甲苯磺酸尼克酸68克(1.15eq)犯后hwanryuhan35-40小时,20至24℃,冷却后,4℃的2%sodyumkaboneyiteu解决方案都致力于100毫升。搅拌后一小时,以确定降水量过滤,100ml水和真空清洗干燥在40℃的白色化合物110克(85%)的目的是获得20个小时。
3楼2011-02-25 22:11:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xf023 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TZqyNTBa07NP 2026-11-13 3/150 2026-11-14 16:09 by KXypaGgBBlw7
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 11:04 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请(市政/环境) +3 ladf 2026-11-12 3/150 2026-11-13 08:19 by Equinoxhua
[考博] 27博士 +5 锦鲤送福至 2026-11-10 5/250 2026-11-13 06:22 by wlf1982
[考博] 27博士申请 +5 白白白ly 2026-11-09 5/250 2026-11-13 05:01 by wlf1982
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +6 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 16:55 by zzy933268
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +7 czAiolzR0IJC 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:00 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:41 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:30 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:14 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +6 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:08 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 3/150 2026-11-12 08:26 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 5/250 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:14 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 05:41 by 9fOTqj074tIg
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 10/500 2026-11-12 05:19 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +6 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 9/450 2026-11-12 04:57 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见