| 查看: 444 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
修改一个句子，谢谢
|
|||
|
修改一个句子，谢谢 For large particles, their freezing points are high, and the nucleation of -Ga is dominant. While for particles in middle size, their freezing points are low, and the primary crystallization is β-Ga. With the particle size further decreasing, the freezing temperature will continue to reduce and γ-Ga will nucleate in small particles. 大家能不能帮我把这句话修改的更地道一点，谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
考博求助
已经有3人回复
2楼2011-02-24 15:02:45
li_xinjiang(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-02-28 20:39:04
|
For large particles, their freezing points are （relatively）high, and the nucleation of a-Ga is dominant. While for particles in middle size, their freezing points are low, and the primary crystallization is β-Ga. With （改为As）the particle size （改为the particles' size）further decreasing（如果想避免重复可以改为reducing）, the freezing temperature will continue to reduce (改为gradually decrease)and γ-Ga will nucleate in small particles. 我感觉我们经常说温度降低多用decrease |
3楼2011-02-24 18:07:22
10