24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

lizab1120

金虫 (小有名气)

应助: 6 (幼儿园)
金币: 841.9
帖子: 193
在线: 38.1小时
虫号: 1202883

[交流] global driving force翻译成中文是什么呀？

global driving force翻译成中文是什么呀？
就是关于纳米粒子烧结机理那的一个词，一个什么驱动力。大家谁知道这个专业翻译是什么呀？谢谢大家啦！

回复此楼

» 猜你喜欢

要不要辞职读博？已经有3人回复
论文终于录用啦！满足毕业条件了已经有26人回复
2026年机械制造与材料应用国际会议（ICMMMA 2026）已经有4人回复
磺酰氟产物，毕不了业了！已经有6人回复
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？已经有9人回复
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言已经有8人回复
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？已经有8人回复
自荐读博已经有3人回复
不自信的我已经有5人回复
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球已经有8人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-02-22 15:30:33

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

qjluo

金虫 (小有名气)

lizab1120(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-02-24 12:59:30

global driving force
成球驱动力

The measurement of the dihedral angle,ψ(see figure 1) is also useful because it allows the calculation of the global driving force for sintering as a function of time and determines the onset of particle coarsening.

对二面角ψ(见) 的测定也是一种有效的方法。因这种方法可以计算烧结成球驱动力随时间的变化，而且可以检测出粒子粗化的起始时间点。