24小时热门版块排行榜    

查看: 330  |  回复: 2

lxcchem

铁虫 (正式写手)


[交流] 【讨论】澳洲博士后签证中提名信填写

提名信里,让提供配偶和家人的信息。
Please provide details of your spouse and all dependants, whether or not they are traveling with you, as it will make things easier should you want them to join you in Australia at a later stage.
请过来人指点一下,因为现在和爱人不在同一个国家, whether or not they are traveling with you, 这句话是指将来还是现在?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

josephZhao

金虫 (小有名气)


lxcchem(金币+1): 2011-02-20 11:10:51
引用回帖:
Originally posted by lxcchem at 2011-02-19 06:15:24:
提名信里,让提供配偶和家人的信息。
Please provide details of your spouse and all dependants, whether or not they are traveling with you, as it will make things easier should you want them to join  ...

据我判断,traveling with you 是指你去澳大利亚的时候,是否与你同去。
2楼2011-02-19 22:35:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

foraminifera

新虫 (小有名气)


lxcchem(金币+1): 2011-02-20 14:18:19

我的理解是:你的家人是不是这次与你同去,如果不同去的话,以后会不会去澳大利亚陪你。
3楼2011-02-20 13:48:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lxcchem 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见