| 查看: 512 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求助翻译两句话
|
|||
| 出现降速干燥段，一方面由于水分扩散所需克服的阻力变大，另一方面也是逸出结合水分所需能量和时间的增加。当结合水蒸发完毕时，失水速率接近于零。 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
考博求助
已经有3人回复
chendy6822(金币+2): 2011-02-18 23:09:57
|
Presents the reduction of speed dry section, on the one hand resistance fill-out which, because the moisture content proliferation must overcome, on the other hand is also transgresses the bound water branch to need the energy and time increase. When the bound water evaporation finished, dehydrated the speed to approach in zero. 看看行不？ |
3楼2011-02-17 15:59:24
chendy6822(金币+3, 翻译EPI+1): 2011-02-18 23:09:52
| The drying process goes into deceleration period. One reason will be the water transfer resistant becomes greater. The other one will be the time and the energy requirement for the hydration water escape is increasing. After the hydration water evaporated, the dehydration rate is close to zero |
2楼2011-02-17 15:54:54
