24小时热门版块排行榜    

查看: 3109  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

硫化铅

新虫 (初入文坛)


[交流] 求助endotaxial一词怎么翻译

strained endotaxial nanostructures
求助求助,不知道怎么翻译

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
硫化铅(金币+5, 翻译EPI+1): 谢谢 2011-02-17 12:23:26
希腊文 endo 意为“在什么之内”,taxis 意为“排列”,endotaxial 的晶体生长就是在一个物体内部(由于新物质的沉淀而)形成晶体的过程。
4楼2011-02-16 17:57:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答
硫化铅(金币+5): 谢谢 2011-02-17 12:23:36
strained endotaxial nanostructures

已变形、内含小晶粒的纳米结构
2楼2011-02-16 17:35:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
引用回帖:
Originally posted by zerohead at 2011-02-16 17:35:35:
strained endotaxial nanostructures

已变形、内含小晶粒的纳米结构

翻译得好
3楼2011-02-16 17:54:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
变形含晶纳米结构
5楼2011-02-16 20:13:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见