24小时热门版块排行榜    

查看: 537  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

chendy6822

木虫 (知名作家)


[交流] 请帮助翻译三句话

近年来,主热解过程已经得到了广泛的研究。众多因素如升温速率、颗粒粒径、气体氛围、气体流量、催化剂、含湿量 对生物质热解特性的影响也得到了大量的探讨。然而,这些文献主要关注于生物质主热解反应区(250~450°C),对生物质失水段(室温~150°C)的研究还基本没有涉及。

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
chendy6822(金币+4, 翻译EPI+1): 2011-02-13 14:58:46
In recent years, the main pyrolysis process has been studied extensively. Influences of many factors, such as heating rate, particle size, gas atmosphere, gas flow, catalyst and moisture content on biomass pyrolysis characteristics have also been discussed widely. However, these documents are mainly focused on the primary biomass pyrolysis reaction zone (250 ~ 450 ° C), while studies on water loss period of biomass (room temperature ~ 150 ° C) have not been involved basically.
2楼2011-02-13 10:56:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
chendy6822(金币+4): 2011-02-13 14:58:50
In recent years, the main pyrolysis process has been studied widely.  Many factors, such as heating rate, particle size, gas atmosphere, gas flow, catalyst and moisture content on biomass pyrolysis characteristics have also been discussed widely. However, these documents  mainly focused on the primary biomass pyrolysis reaction zone (250 ~ 450 ° C), while studies on water loss period of biomass (room temperature ~ 150 ° C) have not  yet been involved basically.
3楼2011-02-13 13:01:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chendy6822 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见