24小时热门版块排行榜    

查看: 612  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

纯净水5256

至尊木虫 (著名写手)


[交流] 大年初一收到大修意见,其中有句话不明白,敬请赐教!

各位虫友,首先给大家拜个年,祝大家新年好!
放假回家也没带电脑,突然收到审稿人意见,过年喝得晕忽忽地
还要从烟雾缭绕的网吧里修改文章,请大家帮帮忙啊!!


审稿人原话是这样的:
Section“HPLC analysis”:
A rule of thumb says:“when the GC does the job than use it ”



请问此话如何理解?
意思是说如果GC能搞定的工作,就不必采用HPLC了?

这条审稿意见该如何用英文回复呢?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yingying1588

木虫之王 (文学泰斗)


纯净水5256(金币+2): 2011-02-08 16:22:16
引用回帖:
Originally posted by 纯净水5256 at 2011-02-07 11:17:12:
突然觉得,这句话是不是应该这样
when the GC does the job then use it ”

审稿人笔误?

应该是这样。
4楼2011-02-07 11:48:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

纯净水5256

至尊木虫 (著名写手)


突然觉得,这句话是不是应该这样
when the GC does the job then use it ”

审稿人笔误?
2楼2011-02-07 11:17:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Joannaouc

木虫 (著名写手)


纯净水5256(金币+2): 2011-02-08 16:22:46
引用回帖:
Originally posted by yingying1588 at 2011-02-07 13:48:30:

应该是这样。

我也这么认为
5楼2011-02-07 12:41:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
2011-02-07 11:41   回复  
纯净水5256(金币+1): 2011-02-08 16:21:34
祝福祝福 祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福 祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福祝福 祝福祝福
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +12 曦熙兮 2026-03-15 12/600 2026-03-19 19:42 by maocaozhuxi
[考研] 一志愿中国海洋大学,生物学,301分,求调剂 +5 1孙悟空 2026-03-17 5/250 2026-03-19 18:03 by zcl123
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 346求调剂[0856] +3 WayneLim327 2026-03-16 6/300 2026-03-19 11:21 by WayneLim327
[考研] 332求调剂 +3 ydfyh 2026-03-17 3/150 2026-03-19 10:14 by 功夫疯狂
[考研] 本科郑州大学物理学院,一志愿华科070200学硕,346求调剂 +4 我不是一根葱 2026-03-18 4/200 2026-03-19 09:11 by 浮云166
[考研] 304求调剂 +6 司空. 2026-03-18 6/300 2026-03-18 23:03 by 星空星月
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 312求调剂 +8 陌宸希 2026-03-16 9/450 2026-03-18 12:39 by Linda Hu
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 296求调剂 +5 大口吃饭 身体健 2026-03-13 5/250 2026-03-17 21:05 by 不惑可乐
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[考研] 考研化学学硕调剂,一志愿985 +4 张vvvv 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:15 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 278求调剂 +3 Yy7400 2026-03-13 3/150 2026-03-17 08:24 by laoshidan
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[考研] 297求调剂 +4 学海漂泊 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by 热情沙漠
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
信息提示
请填处理意见