24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 754  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

longying909

铁杆木虫 (正式写手)


[交流] 编写组翻译

请问《全国中草药汇编》编写组怎么翻译?

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
longying909(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-01-30 13:50:11
Writing Group of the National Herbal Compendium。终极回答!
2楼2011-01-30 13:46:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
longying909(金币+1): 2011-01-30 13:50:23
我也该睡觉了,凌晨2点了。这是今晚最后一个应助,你很幸运。祝:新年快乐!
3楼2011-01-30 13:48:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nobodyz

金虫 (著名写手)


Editors 难道不更好?
4楼2011-01-31 16:34:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JUTLAND

新虫 (小有名气)


longying909(金币+1): 2011-02-04 19:32:04
the compiling group of
5楼2011-02-03 00:46:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)


longying909(金币+2): 就剩2了 2011-02-04 19:31:52
writing group可以的,我在一个类似的英文专业指南上看到就这么用的,但是还可以用editorial bord(不仅仅限于某个期刊的编委会,也可以用在楼主这种场合,比较写作只是整个编辑的一部分,还要开会讨论各种细节,比如确定大纲、分章节
具体章节的作者、内容等等,写只是其中的一个环节而已)
6楼2011-02-04 00:08:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LittleBush

至尊木虫 (著名写手)


大过年的,能得到我如此专业的回答,楼主你是不是该考虑敞开你的BB的袋子,图个吉利
7楼2011-02-04 00:10:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 longying909 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料考研求调剂总分280 +30 mkjlz1 2026-04-06 35/1750 2026-04-08 21:25 by cyh—315
[考研] 材料化工总分334求调剂 +7 Riot2025 2026-04-08 7/350 2026-04-08 20:15 by luoyongfeng
[硕博家园] 有没有学校材料专业收跨调(一志愿085410) +3 momo(上岸版) 2026-04-06 6/300 2026-04-08 14:53 by 化学521
[考研] 336求调剂,一志愿中科大 +9 墨彧 yuyu 2026-04-06 9/450 2026-04-08 11:24 by 想读书的菌菌
[考研] 22408 调剂材料 +7 我叫ez 2026-04-06 8/400 2026-04-07 17:12 by 蓝云思雨
[考研] 080500求调剂 +12 黄宇博 2026-04-06 12/600 2026-04-07 12:41 by upczlm1989
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358求调剂 +10 cs0106 2026-04-05 12/600 2026-04-06 19:41 by 无际的草原
[考研] 307求调剂 +3 所念及所望 2026-04-06 3/150 2026-04-06 17:30 by 土木硕士招生
[考研] 085405软件工程301分求调剂,专硕可跨专业,四六级已过 +3 静静想想 2026-04-05 3/150 2026-04-06 15:23 by nepu_uu
[考研] 一志愿C9的化学工程(085602) 340分,感觉校内调剂无望,求调剂 +12 万事宜臻 2026-04-04 12/600 2026-04-06 07:46 by 无际的草原
[考研] 377求调剂 +6 by.ovo 2026-04-05 6/300 2026-04-05 22:18 by dongzh2009
[考研] 326求调剂 +3 顾若浮生 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:32 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂到0856材料工程 +3 程9915 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:15 by 蓝云思雨
[考研] 调剂求助 +10 想换手机不想解 2026-04-02 13/650 2026-04-05 09:41 by sam3303
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:24 by 544594351
[考研] 283分求调剂 +7 小聂爱学习 2026-04-03 7/350 2026-04-04 21:51 by hemengdong
[考研] 321求调剂 +6 认真求上学 2026-04-03 6/300 2026-04-04 19:51 by dongzh2009
[考研] 22408,264求调剂 +3 ywh729 2026-04-03 4/200 2026-04-04 11:04 by ywh729
[考研] 一志愿安徽大学0817化学工程与技术,求调剂 +14 我不是只因 2026-04-02 15/750 2026-04-03 09:49 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿9初试366 本双非求调剂 +4 运气来得若有似 2026-04-02 4/200 2026-04-02 09:56 by guanxin1001
信息提示
请填处理意见