24小时热门版块排行榜    

查看: 392  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

sunxuefei

新虫 (正式写手)


[交流] 汉译英 一句话

将蛋白核小球藻藻种分别接种入稀释比为0.12,0.15的废水中,接种比例10%。然后放入恒温光照培养箱中,在温度为28℃,光照强度为5000lx条件下培养,图1为不同稀释比下小球藻培养情况。

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

糊涂豆

木虫 (职业作家)


sunxuefei(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-02-11 21:56:55
仅供参考
**************************************
The algae Chlorella pyrenoidosa were inoculated into the wastewater dilution ratio of 0.12,0.15, The proportion of vaccination was 10% ,then put it into the constant light incubator , and trained it in the conditions of temperature of 28℃and the light intensity 5000lx. Figure 1 is the culture conditions under different dilution conditions.
2楼2011-01-22 10:10:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
sunxuefei(金币+5): 2011-02-11 21:57:00
The Chlorella pyrenoidosa were respecitively inoculated into the individual wastewaters with dilution ratios of 0.12 and 0.15, resulting in a  10% inoculation proportion. These samples were cultured in constant temperature incubator
under the conditions of  28℃ and the light intensity of 5000lx. Figure 1 displays the dependence of the culturing of Chlorella pyrenoidosa  on the varying dilution ratios.
3楼2011-01-22 11:33:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sunxuefei 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见