24小时热门版块排行榜    

查看: 5779  |  回复: 38
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

blackdust

金虫 (正式写手)

[交流] 写English Paper 的一个小技巧 已有1人参与

前不久看到有虫虫发帖说可以利用google来帮助写作,试了一试,感觉确实在语法校正方面挺管用的。但是有很多专业词汇尤其是专业短语就很难找。
在这里我给大家透露一个小技巧,在你没有足够时间参看大量相关文献来找相关的专业词汇或短语的时候,只要你能进入中国期刊网,登陆以后,在窗口的最上面会有:
“检索首页 | 跨库检索 | CNKI搜索 | 订阅推送 | CNKI汉英/英汉词典 | 下载阅读器 | 操作指南 | 退出”。
点击“CNKI汉英/英汉词典”,就能查找你所要找的词汇,还能查看短句及其来源。非常方便。

因为它是应该是基于整个数据库所提供的检索,所以词汇非常全。


如果觉得有帮助,别忘了回帖哦!

"CNKI翻译助手,是“中国知网”开发制作的大型在线辅助翻译系统,用户不仅可以输入词汇还可以输入句子进行翻译检索。系统对翻译请求中的每个词给出准确翻译和解释,同时给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句。通过参考这些词汇一级的翻译和相似例句,用户可以很容易地"生成"或"组装"自己想要的翻译结果.该系统汇集从cnki系列数据库中挖掘整理出的120余万常用词汇、专业术语、成语、俚语、固定用法、词组等中英文词条以及1000余万例句,形成海量中英在线词典和双语平行语料库。数据实时更新,内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。"

[ Last edited by blackdust on 2007-1-16 at 16:22 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangyangfeiwu

银虫 (小有名气)

这个东西翻译不是太准确,建议还是使用babylon,这个安装了词典以后的翻译准确度很高
该是你的迟早都会是你的, 若不是你的即使强留也留不住。
30楼2007-01-18 11:09:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 39 个回答

lancet1958

金虫 (正式写手)

0.25

没有CNKI汉英/英汉词典这项
2楼2006-07-24 14:52:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

blackdust

金虫 (正式写手)

这可能与学校有关。
不通的学校的界面可能不一样。但是既然购买了这个数据库就应该有这项服务的。
再仔细找找看。

你可能进入的登陆界面,你再进入检索界面就行。

[ Last edited by blackdust on 2006-7-24 at 16:05 ]
3楼2006-07-24 15:38:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

oyyo2_2001

铜虫 (初入文坛)

0.5

补充: 我们学校进去后界面是这样的
检索首页 | 中国知网  | 关于CNKI  | 资源介绍  | 在线咨询 | 软件下载  | 机构卡注册  | 客服中心 | 操作指南
在”资源介绍“里面---CNKI翻译助手
4楼2006-07-24 18:03:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +10 kulium 2026-08-21 13/650 2026-08-21 21:58 by alongwaytogo
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +7 羊腰板 2026-08-21 7/350 2026-08-21 21:28 by iwuli
[基金申请] 今日不放榜?网传国自然预计 8 月 27 日可查结果 +16 医学老男孩 2026-08-20 20/1000 2026-08-21 21:13 by Ldrop2023
[基金申请] 科研孤儿太难了 +17 我4大白菜 2026-08-20 18/900 2026-08-21 20:57 by zhangev
[基金申请] 我面上完蛋了 +7 且听虎啸 2026-08-20 8/400 2026-08-21 12:31 by 酷酷墨镜
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +23 yaoyewhu2008 2026-08-20 25/1250 2026-08-21 12:19 by Poppy1104
[基金申请] 什么时候开奖? +7 CrisMessi 2026-08-18 7/350 2026-08-21 12:15 by weiyin
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +15 archvillain 2026-08-15 27/1350 2026-08-21 11:32 by tim76
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧? +4 哈哈蛤? 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+4 snowwithsea 2026-08-19 13/650 2026-08-21 08:30 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 时间戳今天,20号变了 +4 archvillain 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:10 by gatelove
[基金申请] 估计是周四 +3 archvillain 2026-08-18 3/150 2026-08-21 01:48 by jnhyjjm
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +18 基诺咪客 2026-08-17 23/1150 2026-08-20 17:19 by Godzela
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
信息提示
请填处理意见