24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 708  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

finding1371

银虫 (小有名气)

[求助] 在线等,几句中文简历翻译,谢谢了

2008/9—2009/1:xx生化科技股份有限公司
  参与食品级变性淀粉菌落总数的检测工作。并结合变性淀粉的工艺流程图和各流程的细菌污染指标为其制定出合理适用的技术方案,以对淀粉的生产过程进行安全卫生控制, 防止病原微生物产生, 减少微生物数量, 保证产品的微生物指标合格。
  2007/12--2008/5:xx分析测试与研究中心
  实习期间主要负责蛋白质测定、氨基酸分析、多环芳烃的检测等。实践中掌握了L-8800全自动高速氨基酸分析仪,半自动蛋白测定仪,GC-MS等仪器的使用。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kakarote

金虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金币+30, 翻译EPI+1): 欢迎常来~~ 2011-05-08 11:02:05
2008/9—2009/1:xx生化科技股份有限公司
  参与食品级变性淀粉菌落总数的检测工作。并结合变性淀粉的工艺流程图和各流程的细菌污染指标为其制定出合理适用的技术方案,以对淀粉的生产过程进行安全卫生控制, 防止病原微生物产生, 减少微生物数量, 保证产品的微生物指标合格。
  2007/12--2008/5:xx分析测试与研究中心
  实习期间主要负责蛋白质测定、氨基酸分析、多环芳烃的检测等。实践中掌握了L-8800全自动高速氨基酸分析仪,半自动蛋白测定仪,GC-MS等仪器的使用。
September, 2008- January, 2009: biochemistry technology stock limited company
    Participation in the detection of food grade modified starch aerobic bacterial count and establishing the proper technical solution according to the process flow diagram of modified starch and bacterial contamination index. The productive process of the starch could be controlled safely and security for avoiding the generation of the pathogenic microorganism and reducing the amount of the microorganism, which ensures the index of the microorganism qualified.
November, 2007- May, 2008: xx Center of analysis test and research
    Be responsible for the test of protein, the analysis of amino acid, the test of polyaromatic hydrocarbon etc. during the practicing period, when getting to know how to use the the L-8800 full-automatic and high speed amino acid analyzer, semi-automatic protein tester and GC-MS etc..
2楼2011-01-13 04:56:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wust67

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

xx生化科技股份有限公司
公司的翻译还是参照官网的吧。
3楼2011-01-13 11:17:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 finding1371 的主题更新
信息提示
请填处理意见