24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3720)
>硕博家园 (1040)
>虫友互识 (1033)
>导师招生 (215)
>休闲灌水 (140)
>文献求助 (131)
>考博 (126)
>博后之家 (104)
>海外博后 (100)
>学术会议 (75)
>论文投稿 (62)
>招聘信息布告栏 (61)
>催化 (35)
>考研 (26)
>基金申请 (16)
>电化学 (13)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

wuyao118

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 419.3
帖子: 109
在线: 69.5小时
虫号: 921626

[交流] 请教高手翻译一段话，不胜感激！

这些微米球由许多纳米片组成，纳米片表面粗糙，有杂质相，并且纳米片很厚，组装无序。随着温度的升高，微米球变的更加的规则，而且组成微米球的纳米片薄、光滑、组装更有序。

回复此楼

» 猜你喜欢

烦躁已经有5人回复

1楼 2011-01-12 21:44:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

slz146

木虫 (正式写手)

wuyao118(金币+30, 翻译EPI+1): 2011-04-14 16:28:33

These microspheres are composed of many nanosheets.The surface of these nanosheets is rough and there is impurity phase in it.And these nanosheets are very thick,those assembly is disordered.As the temperature increases,microspheres become more regular and the nanosheets which make up
microspheres are thin, glossy and more regular assembly

赞一下

回复此楼

2楼2011-01-12 21:56:45

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 wuyao118 的主题更新

返回列表