| 查看: 650 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
有关语音的中文翻译成英文的求助
|
|||
|
请各位大侠帮看看下面几个句子该怎么翻译才专业些，谢谢！非常感谢！ “ 从结构上看，运用串联的结构对说话人语音进行了再判决。 根据需要截取不同时长的语音段，进行截取时，避免所截取的语音段为同一部分语音数据。 统计分析真实说话人出现在前N个候选位置上的概率，以此作为设置N值的一个重要参考，最后选定合适的N值。 ” |
回复此楼» 猜你喜欢
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有4人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有11人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
-
版面费该交吗
已经有3人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
招收桥梁工程方向博士研究生！
+3/188
-
山东征女友，坐标济南
+1/171
-
坐标广州，征女友
+2/126
-
天津科技大学海洋与环境学院殷焕顺团队招博士生1名---分析化学领域
+1/81
-
西工大控制科学博后招聘
+1/60
-
大连海事大学轮机学院尚有博士名额
+2/52
-
北京某研究院结构生物学相关专业申请考核制博士招生（春季）
+1/23
-
青岛大学纺织服装学院张宪胜教授招收博士研究生
+1/17
-
代朋友发 88公务员诚征男友
+1/17
-
英国布里斯托大学诚招博士生，博士后和联合培养生
+1/17
-
博士招生
+1/15
-
太原理工大学集成电路学院招收2026年博士研究生
+1/6
-
双一流天津工业大学电信学院李鸿强教授招收2026年申请审核制博士
+1/6
-
英国南安普顿大学禅铎课题组诚招气候动力方向博士后
+1/5
-
南昌大学资源与环境学院刘进教授团队招收2026硕博研究生
+1/5
-
全奖博士 英国利物浦大学+台湾清华大学 双博士学位
+1/5
-
武汉纺织大学全国重点实验室陈嵘教授团队招收硕士研究生
+1/4
-
内江师范学院能源转化与储能实验室诚聘博士1-2人
+1/3
-
天津医科大学基础医学院张恒课题组博士后招聘
+1/3
-
深圳大学26级土木工程博士招生
+1/1
haiyan7988(金币+1, 翻译EPI+1): 2011-01-11 21:36:40
|
Structurally, use tandem structure to further judge speaker's voice . According to the need, intercept speech sections with various lengths, and avoid intercepting speech section that is the same part speech data. Statistically analyze the probability of the real speaker in the first N candidated position,take the probability as an important reference to set the value of N,and finally designate appropriate N value . |
2楼2011-01-10 14:42:50
3楼2011-01-11 21:46:45
4楼2011-01-11 21:47:43