| ²é¿´: 463 | »Ø¸´: 0 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
°®¿´ÐÇÐǵÄÓãÒø³æ (СÓÐÃûÆø)
|
[½»Á÷]
³£¼ûÎ÷²Í²ËÃû´óËÑÂÞ Ö÷²Ë»¹ÊÇÌðÆ·ÈÎÄãµã(ת)
|
||
|
³£¼ûÎ÷²Í²ËÃû´óËÑÂÞ Ö÷²Ë»¹ÊÇÌðÆ·ÈÎÄãµã Î÷²Í Western-style food; Western-style cuisine; Western-style dish Î÷ʽ×ÔÖú²Í Western buffet Î÷ʽÀä²Í Western buffet Àä²Í buffet 1.Àä²Ë cold dish 1)ɳÀ salad ɳÀ salad É«À salad »ðÍÈɳÀ ham salad ¼¦É³À chicken salad ¼¦¸¬É³À chicken-breast salad ¼¦Ë¿É³À shredded chicken salad ¼¦µ°É³À egg salad ÓãÆ¬É³À fish salad ϺÈÊɳÀ shrimp salad ´óϺɳÀ prawn salad зÈâɳÀ crab salad ËØÉ³À vegetable salad Êß²ËɳÀ vegetable salad ÏÊÊß²ËɳÀ fresh vegetable salad »Æ¹ÏɳÀ cucumber salad ÏʻƹÏɳÀ fresh cucumber salad ÄÌÓͻƹÏɳÀ cucumber salad with cream Î÷ºìÊÁ»Æ¹ÏɳÀ cucumber salad with tomato Î÷ºìÊÁɳÀ tomato salad Ìð²ËɳÀ beetroot salad ºì²ËͷɳÀ beetroot salad ɳÀÓÍ salad dressing; mayonnaise ɳÀ½´ salad dressing; mayonnaise 2)Èâ meat ÀäÔÓ°èÈâ cold mixed meat Àäʲ½õÈâ cold mixed meat ÀäÈâÆ´Ï㳦 cold meat and sausage Àä»ðÍÈÊß²Ë cold ham with vegetables ʲ½õÈâ¶³ mixed meat jelly ¸ÎÄà mashed liver; live paste Å£¸ÎÄà mashed ox liver; ox liver paste Å£ÄÔÄà mashed ox brain; ox brain paste À俾ţÈâ cold roast beef À俾Àï¼¹ cold roast fillet À俾¸áÑòÍÈ cold roast lamb leg À俾ÖíÈâ cold roast pork Àä»â²è³¦ cold stewed sausage Àä²è³¦ cold sausage ÄÌÀÒ cheese 3)Óã fish ºì»âÓãÆ¬ stewed fish slices with brown sauce ÇÑÖ»âÓãÆ¬ stewed fish slices with tomato sauce ¼¦µ°öîÓãÄà×Ó minced herring with eggs ¼¦µ°ÍÐöîÓã herring on eggs ѬöîÓã smoked herring ѬÀðÓã smoked carp ɳ¶¡ÓÍÓã sardines ÓãÈâ¶³ fish jelly ÄðÏÚÓã stuffed fish ºìÓã×Ó½´ red caviar ºÚÓã×Ó½´ black caviar ´óϺÄà minced prawns зÈâÄà minced crab meat 4)¼ÒÇÝ poultry ¼¦Èâ¶³ chicken jelly; chicken in aspic Ë®¾§¼¦ chicken in aspic ¼¦ÈâÄà minced chicken meat; chicken paste ¼¦¸ÎÄà minced chicken liver; chicken liver paste Ѽ¸ÎÄà minced duck liver; duck liver paste ÄðÏÚ¼¦µ° stuffed eggs ÄÌÀÒÄðÏÚ¼¦µ° stuffed eggs with cheese ÄðÏÚ¼¦ stuffed chicken À俾Óͼ¦Êß²Ë cold roast chicken with vegetables À俾»ð¼¦ cold roast turkey À俾ɽ¼¦ cold roast pheasant À俾Ұ¼¦ cold roast pheasant À俾Ѽ cold roast duck À俾ҰѼ cold roast wild duck ¿¾Ñ¼¶³·Û roast duck jelly À俾¶ì cold roast goose À俾Ұ¶ì cold roast wild goose 5)ËØ²Ë vegetable dish ʲ½õÊß²Ë assorted vegetables ºì»âÇÑ×Ó stewed egg-plant brown sauce ÄðÇཷ stuffed green pepper ÄðÎ÷ºìÊÁ stuffed tomato ËáÄ¢¹½ sour mushrooms Ëá»Æ¹Ï sour cucumbers; pickled cucumbers ÅÝ²Ë pickled cabbage; sour and sweet cabbage 2.ÈÈС²Ë appetizers ÄÌÓÍ»âÏ㳦 stewed sausage with cream ºì»â¹à³¦ stewed sausage with brown sauce ºì¾ÆÖ»âÑü»¨ stewed kidney with red wine£» kidney with red wine ÄÌÓÍ»âÑü»¨ stewed kidney with cream; kidney with cream ½æÄ©¼å»ðÍÈÍã¶¹ fried ham and peas with mustard ÄÌÓͼå»ðÍÈÍã¶¹ fried ham and peas with cream ÄÌÓÍÖ¼åÅ£¸Î fried liver with cream sauce; liver with cream sauce ¼¦µ°Ö¼åöîÓã fried herring with egg sauce ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Óã fish au gratin ÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Ð·Èâ crab meat au gratin ÄÌÓÍÄÌÀÒ¿ÚÄ¢¿¾Ð·Èâ crab meat au gratin with cream Çå¼å¼¦µ° fried eggs »ðÍȼ嵰 fried eggs with ham; ham and eggs »ðÍȵ° fried eggs with ham; ham and eggs ÏÌÈâ¼åµ° fried eggs with bacon; bacon and eggs Ï㳦¼åµ° fried eggs with sausage; sausage and eggs Çå³´¼¦µ° omelette/omelet Ï㳦³´µ° sausage omelette/omelet »ðÍȳ´µ° ham omeletter/omelet ·¬Çѳ´µ° tomato omelette/omelet ²Ë»¨É³µ° cauliflower omelette/omelet Íã¶¹³´µ° green peas omelette/omelet; omelette/omelet with green peas ÏÊÄ¢³´µ° mushroom omelette/omelet; omelette/omelet with mushrooms ¹û½´³´µ° jam omelette/omelet; omelette/omelet with jam 3.ÌÀ soup ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼û¸½¼þ |
» ²ÂÄãϲ»¶
Ò»Ö¾Ô¸0703»¯Ñ§ÕÐ61×îÖÕÅÅÃû62»¯Ñ§Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ32È˻ظ´
»¯¹¤Ñ§Ë¶294·Ö£¬Çóµ¼Ê¦ÊÕÁô
ÒѾÓÐ16È˻ظ´
¿¼ÑÐÓ¢Ò»ÊýÒ»338·Ö
ÒѾÓÐ7È˻ظ´
302Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
271Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ25È˻ظ´
266µ÷¼Á
ÒѾÓÐ10È˻ظ´
ÉúÎïѧµ÷¼Á
ÒѾÓÐ11È˻ظ´
Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ8È˻ظ´
085801µçÆø×¨Ë¶272Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ10È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸ÄϿƴóÉúÎïѧ297·Ö£¬Çóµ÷¼ÁÍÆ¼ö
ÒѾÓÐ11È˻ظ´













»Ø¸´´ËÂ¥