版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

长_风

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 501.2
帖子: 205
在线: 23小时
虫号: 1005217

[交流] 英文催稿修改

各位虫哥，帮帮忙啊：
  我两个月前给Polymer-Plastics Technology and Engineering投了篇文章，到现在还没消息，想发个邮件催下，下面是我在网上找到的，请各位看看有什么问题，谢谢谢谢。。。
  Dear Dr. Munmaya MISHRA:
We submitted a manuscript (LPTE-2010-1046 ) to Polymer-Plastics Technology and Engineering, You are the executive editor. We have not, yet, received any comment or decision about the submission. Please let us know any further information of the reviewing process at your earliest convenience.
                                 再次谢谢各位虫哥啦！

回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-01-04 09:21:24

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

yhzhu75

金虫 (正式写手)

长_风(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-01-04 09:34:55

Dear Dr. Munmaya MISHRA:

Herein I am writing to kindly inquire about the state of my submitted manuscript (LPTE-2010-1046 ). The manuscript was submitted to Polymer-Plastics Technology and Engineering more than two months ago. However, we have not yet received any comment or decision about the submission. Could you please let us know any further information of the reviewing process at your earliest convenience. Thank you very much in advance!

邮件中不需要说对方是执行编辑之类的，直接问你想要的就行了。

赞一下