24小时热门版块排行榜    

查看: 1757  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

君思铭

铁虫 (小有名气)

[求助] Fecl2 和Pcl3用英语怎么读?

Fecl2  和Pcl3用英语怎么读?

» 猜你喜欢

我爱的人我会给你以全部,在遇见你之前我没有过去,留着空白等待你…
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

charleygan

至尊木虫 (著名写手)

chlgan


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+2):good~~ 2011-01-06 17:03:53
sltmac(金币+2, 翻译EPI+1): 欢迎常来~~ 2011-05-07 13:32:01
补充楼上的翻译:
Fecl2:ferrous bichloride更为合适。如果译成ferrous chloride,不能明确是
Fecl2,还是Fecl3,因为有二价铁和三价铁
3楼2011-01-05 15:36:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

cfk580713

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

Fecl2 ferrous chloride
Pcl3 phosphorus trichloride
2楼2010-12-29 21:56:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见