24小时热门版块排行榜    

查看: 689  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

三更雨~

木虫 (文坛精英)

优秀版主

[交流] 【Share】How to say 'cold'?

It's freezing/chillyout there!
外面冷死了!

It's a bit nippytoday, but I will still run my usual distance.
虽然今天有点冷,但我还是会坚持和往常跑一样远的。

There is a real nip in the airtoday.
今天寒气袭人。

It's brass monkey weathertoday. You'd better wrap up warm!
今天真是冷得要命,你最好穿暖和点。

Tomorrow is supposed to be mind-numbingly cold. I need to get out my heavy winter jacket.
明天应该非常冷,我需要拿出我的厚棉袄了。

The wind really chills me to the bone. / The wind is bone-chilling.
这寒风真是刺骨。

I'm frozen/stiff
我简直冻僵了。

I am freezing my toes off.
我脚趾都快冻掉了。

The wind just cuts right through you.
风简直是直接穿过身体。

I can't stop shivering from the cold.
我冷得不停打哆嗦。

This cold front is taking its toll!
寒流正在发威呢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lppv

荣誉版主 (文坛精英)

无与伦比俱乐部部长

优秀版主优秀版主

人活着好没意思啊
8楼2010-12-29 21:02:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主


小木虫(沙发+1,金币+0.5):恭喜抢个沙发,再给个红包
Very useful now.
2楼2010-12-29 20:28:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

witch_girl

金虫 (文坛精英)

wow, nice xiao-yu
Make it or Break it
5楼2010-12-29 20:52:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangdan66322

木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by 三更雨~ at 2010-12-29 20:28:00:
It's freezing/chillyout there!
外面冷死了!

It's a bit nippytoday, but I will still run my usual distance.
虽然今天有点冷,但我还是会坚持和往常跑一样远的。

There is a r ...

very useful
请允许我尘埃落定用沉默埋葬了过去满身风雨我从海上来才隐居在这沙漠里
6楼2010-12-29 20:54:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见