24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

zzzwzl

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 31
帖子: 6
在线: 3小时
虫号: 1155459

[交流] 求助翻译

未来将是酒店从业人员的专业化程度不断提升的时代，具备专业酒店素养、实操技能和综合素质的人才将引领整个行业的发展。本着理论与实践相结合、提高学生实践能力的原则,结合高校酒店管理专业课程教学改革的需要，主要从人才培养模式、课程体系建设、教学方式方法、师资力量及实践等环节对教学改革进行了有益的探索。

不好意思。哪位高手能给翻译下

回复此楼

» 猜你喜欢

表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了已经有12人回复
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有14人回复
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后已经有3人回复
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性已经有11人回复
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗已经有10人回复
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。已经有11人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2010-12-28 16:13:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

liu-h.q

金虫 (小有名气)

翻译EPI: 4
应助: 2 (幼儿园)
金币: 134.7
帖子: 263
在线: 127.6小时
虫号: 1153198

水平有限，仅供参考

★ ★
zzzwzl(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-12-29 19:29:02
ringzhu(金币+2):鼓励一下翻译水准还有待进一步提高~~~加油~~ 2010-12-30 10:44:03

Future is a age that the hotel employees degree of specialization increasing. Possessing professional hotel attainment, solid exercise ability and comprehensive quality talents will lead the industry's development. Based on the principle of combination theory with practice, improving students' practice ability, combining the need for university hotel Management specialized curriculum teaching reform, mainly from the mode of talent training, course system construction, teaching methods, teacher resources and practice for teaching reform to be a beneficial exploration.

赞一下(1人)