24小时热门版块排行榜    

查看: 417  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

2008297

金虫 (著名写手)


[交流] 求英语语法好的高人修改个句子,有中英文对照,小弟先谢过了

汉语:在成膜过程中氧化石墨烯悬浮液形成凝聚体,而石墨烯悬浮液形成凝胶体.
英语:The suspensions of graphene oxide formed condensed matter and the graphene flocculating constituent in the process of film deposition.
注:下面英语是小弟翻译的,英语不好,省略句不知道如何省,还请高人指点,谢谢了.

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
2008297(金币+20, 翻译EPI+1):谢谢 2010-12-26 11:25:47
The suspensions of graphene oxide formed condensed matter while the graphene generated gel in the process of film deposition.
2楼2010-12-26 11:24:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 2008297 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[有机交流] 3-溴呋喃到甲氧基呋喃 100+4 dyl7838 2024-12-20 7/350 2024-12-24 08:49 by 091602
[职场人生] 国企、民企行业不同,如何决择? +11 haihe623 2024-12-19 13/650 2024-12-24 08:49 by yiran909
[论文投稿] 挑数据是造假吗 +11 电话的建设 2024-12-21 11/550 2024-12-24 08:33 by 我乘着风
[基金申请] 网传董晨院士涉嫌24篇论文造假,本人回应:非恶意造假 +9 babu2015 2024-12-17 9/450 2024-12-24 08:15 by kudofaye
[文学芳草园] 生活的意义 +7 宋昙 2024-12-20 7/350 2024-12-24 05:22 by tfang
[考博] 读博的欲望达到了巅峰 +18 小丸九 2024-12-17 18/900 2024-12-24 00:10 by li380112795
[考博] 自己找博士可真难啊 +9 鸡腿啦啦啦 2024-12-23 15/750 2024-12-23 23:46 by 鱼翔浅底1
[硕博家园] 纠结退学ing +20 幽皮皮皮 2024-12-22 35/1750 2024-12-23 23:33 by 你看笑靥如花
[教师之家] 咨询一下,是不是教授之间比较忌讳谈论文造假,因为可能很多人都是造假 +9 akslis2024 2024-12-21 10/500 2024-12-23 20:46 by zeolitess
[考博] 想找一位年轻的985博导 +7 艾弗森迪尔 2024-12-21 10/500 2024-12-23 20:33 by zeolitess
[论文投稿] 三个手稿 10+5 s爱吃芒果 2024-12-22 9/450 2024-12-23 16:32 by 世界之源
[硕博家园] 脂质氧化 +3 song794 2024-12-22 4/200 2024-12-22 14:12 by song794
[考博] 中山医学院生物信息申博 +3 wcy98117 2024-12-22 3/150 2024-12-22 13:42 by k1f01@4s
[论文投稿] 投稿期刊 5+4 王丽媛西西西 2024-12-17 7/350 2024-12-22 04:44 by yudaoqian88
[考研] 26考研 +8 青云要冲沪深 2024-12-21 8/400 2024-12-22 00:28 by 4zu@6h00
[硕博家园] 招聘博士 +7 大发财树 2024-12-18 8/400 2024-12-21 16:17 by yanjiaming
[考博] 华南理工大学 “新能源交叉创新团队--主动安全”课题组招收海外联合培养博士生 +4 hubble 2024-12-20 5/250 2024-12-21 16:16 by 那片叶落
[教师之家] 今年的科研绩效只奖励Q1了 +12 holypower 2024-12-20 17/850 2024-12-21 16:13 by willbuilder
[论文投稿] Molecular Crystals and Liquid Crystals投稿8个月没有信息 +4 书剑如风 2024-12-17 12/600 2024-12-20 04:40 by 胖胖的大海
[论文投稿] 毕业论文疑虑 20+6 风吹荷叶煞 2024-12-17 17/850 2024-12-18 17:35 by holypower
信息提示
请填处理意见