应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 出国留学区 » 海外博后 » 求助咨询 » 【其他】大家帮忙看看该怎么回老外的回信!谢谢
231/1返回列表
查看: 3241  |  回复: 22
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

robust3778

木虫 (著名写手)

[交流] 【其他】大家帮忙看看该怎么回老外的回信!谢谢

Hi Dr. xx,
I may possibly have an opening.  I will look into it.  Pls email me
unofficial transcripts for your various schools.
xxxx

请问有戏吗？他问我要毕业证书复印件？谢谢！
因为本身就在国外，有些文件弄起来不方便啊

[ Last edited by robust3778 on 2010-12-21 at 10:44 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2010-12-21 05:40:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nofrunolif

铁杆木虫 (职业作家)
robust3778(金币+2): 2010-12-21 10:41:31
引用回帖:
Originally posted by robust3778 at 2010-12-21 05:40:35:
Hi Dr. xx,
I may possibly have an opening.  I will look into it.  Pls email me
unofficial transcripts for your various schools.
xxxx

请问有戏吗？他问我要毕业证书复印件？谢谢！
因为本身就在国 ...

毕业证？还是成绩单？
赞一下 回复此楼
4楼2010-12-21 10:26:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robust3778

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by nofrunolif at 2010-12-21 10:26:29:


毕业证？还是成绩单？

感觉是成绩单，但怎么博后了还要问我拿成绩？虽然只要非官方的成绩单。大家有碰到这种情况吗？请指教下，谢谢！
赞一下 回复此楼
5楼2010-12-21 10:43:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nofrunolif

铁杆木虫 (职业作家)
robust3778(金币+1): 2010-12-21 11:13:47
引用回帖:
Originally posted by robust3778 at 2010-12-21 10:43:47:

感觉是成绩单，但怎么博后了还要问我拿成绩？虽然只要非官方的成绩单。大家有碰到这种情况吗？请指教下，谢谢！

博后要求成绩单，很少见，但是我也遇到过就知难而退了
楼主申请的不是美国的大学的位置吧？
赞一下 回复此楼
6楼2010-12-21 10:45:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mayinclayt

金虫 (正式写手)
robust3778(金币+1): 2010-12-21 11:16:09
手里有什么先给她好了啊
赞一下 回复此楼
7楼2010-12-21 10:47:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robust3778

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by nofrunolif at 2010-12-21 10:45:47:


博后要求成绩单，很少见，但是我也遇到过就知难而退了
楼主申请的不是美国的大学的位置吧？

美国的大学，主要自己正在美国，不方便办成绩，可以自己翻译下建个EXCEL文档给他吗？
赞一下 回复此楼
8楼2010-12-21 11:15:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robust3778

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by mayinclayt at 2010-12-21 10:47:27:
手里有什么先给她好了啊

啥意思？手里就有个英文的博士学位证复印件
赞一下 回复此楼
9楼2010-12-21 11:15:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

adwph

银虫 (正式写手)
robust3778(金币+1): 2011-04-25 23:07:14
要成绩单，一般是把本科硕士博士的，都给了。既然要
祝你好运。
赞一下 回复此楼
10楼2010-12-21 14:01:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zdf1021

木虫 (正式写手)
看运气吧
回复此楼
11楼2010-12-21 14:12:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waehrend

至尊木虫 (知名作家)
robust3778(金币+1): 2010-12-21 23:35:50
robust3778(金币+5): 2011-04-25 23:07:41
transcripts这个词指的就是成绩单。。。。。

但人家说了，要非正式的就可以，也就是说，你自己打印个excel应该也行。但我觉得，为了礼貌起见，再为了美国很多学校都可能会看你的成绩单，你还是去学校办一下吧。

这种东西可以代办，但是需要交费，每个学校的档案馆负责办理。
赞一下 回复此楼
12楼2010-12-21 17:36:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mayinclayt

金虫 (正式写手)
robust3778(金币+1): 2010-12-23 06:44:42
既然你已经在美国了，就打个电话给秘书问清楚了啊，如果他真的是要成绩单，然后告诉他你人在美国，可能不是很方便啊。
你有没有中文的？没有中文的就不要用excel做了，做了也没有意义啊。
赞一下 回复此楼
13楼2010-12-23 06:32:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robust3778

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by mayinclayt at 2010-12-23 06:32:45:
既然你已经在美国了，就打个电话给秘书问清楚了啊，如果他真的是要成绩单，然后告诉他你人在美国，可能不是很方便啊。
你有没有中文的？没有中文的就不要用excel做了，做了也没有意义啊。

回信的是老板，不是秘书啊，不好问啊。
赞一下 回复此楼
14楼2010-12-23 06:45:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mayinclayt

金虫 (正式写手)
robust3778(金币+1): 2010-12-23 07:37:31
那就excel吧，要如实啊。跟他解释一下你人在美国毕业多时，回国办理很周折，希望他理解。。。。
你在美国上学期间的成绩单总有吧。。。给人家一个啦
赞一下 回复此楼
15楼2010-12-23 07:33:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robust3778

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by mayinclayt at 2010-12-23 07:33:07:
那就excel吧，要如实啊。跟他解释一下你人在美国毕业多时，回国办理很周折，希望他理解。。。。
你在美国上学期间的成绩单总有吧。。。给人家一个啦

谢谢美女！
回复此楼
16楼2010-12-23 07:37:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zswu

金虫 (正式写手)
直接问他要这些东西干什么用？
赞一下 回复此楼
17楼2010-12-23 08:42:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zswu

金虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by robust3778 at 2010-12-23 09:36:29:

汗！！！

楼上，你有更好的办法？
赞一下 回复此楼
19楼2010-12-23 09:39:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dzb04982

铁杆木虫 (职业作家)
让老家的人帮忙操作，或者让同学帮忙操作，我就是曾经这么干过。
赞一下 回复此楼
20楼2010-12-23 20:02:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

faming

禁言 (著名写手)
本帖内容被屏蔽
21楼2010-12-23 23:09:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

robust3778

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by dzb04982 at 2010-12-23 20:02:33:
让老家的人帮忙操作，或者让同学帮忙操作，我就是曾经这么干过。

你找博后也要成绩单？
赞一下 回复此楼
23楼2010-12-23 23:37:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
robust37782楼
2010-12-21 07:52   回复  
robust37783楼
2010-12-21 08:45   回复  
robust377818楼
2010-12-23 09:36   回复  
引用回帖:
Originally posted by zswu at 2010-12-23 08:42:50: 直接问他要这些东西干什么用？

汗！！！
robust377822楼
2010-12-23 23:37   回复  
引用回帖:
Originally posted by faming at 2010-12-23 23:09:57: 连这个email也看不懂，就不要出去吧，个人建议

相关版块跳转 我要订阅楼主 robust3778 的主题更新
231/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭