24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

wuyexu1205

金虫 (小有名气)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 878.5
帖子: 147
在线: 82.9小时
虫号: 490916

[交流] 帮忙翻译下简历中的2段话，大致意思就成，就这么多金币了,大家委屈下，感激不尽！

2008年12月至今
就职于上海基赛生物医药科技有限公司（复旦中科生物医药科研技术服务平台），先后担任技术支持，签单部主管，技术部主管。技术支持工作期间，主要负责客户的售后服务，包括实验的跟进和质量的控制，及向客户汇报。签单主管期间主要负责市场部客户名单的跟进和洽谈，网络业务的开发和推广。技术部期间主要负责病理实验，包括免疫组化，HE染色，masson染色、PAS染色等特殊染色，以及动物实验，先后负责过急毒、药理药效及裸鼠肿瘤方面的实验。及对实习生的培训工作。

2007年8月-2008年10月
东方希望集团扬州饲料分公司片区经理主要负责饲料经销商的维护和开发工作。
求职意向：生物医药CRO
自我评价：
具有良好沟通能力，能较快适应新的环境。有较强的组织协调和资源整合能力。

回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2010-12-19 22:43:05

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

sltmac

荣誉版主 (知名作家)

wuyexu1205(金币+36, 翻译EPI+1):非常感谢！ 2010-12-21 09:35:00

Since December 2008
Worked in the JiSai biological medicine technology Co., LTD on ShangHai(Fudan zhongke biological pharmaceutical scientific research service platform), Successively worked as technical support,the signing department supervisor, technical director.During the time as technical support, mainly responsible for customer after-sales service, include the experimental follow-up,control the quality and reported to the customers.During the period as signing department supervisor I wae mainly responsible for follow-up of the marketing customer list and negotiation, the development and promotion of network business. During the time as technical support I was mainly responsible for experimental pathology,include immunohistochemical, HE dyeing,masson dyeing,PAS dyeing animal experiments so such special dyeing. Successively responsible for previous poison, pharmacological pharmacokinetics , nude mice cancer experiment and the interns training.
August 2007 - October 2008
district manager of East hope group yangzhou feed branch. Mainly responsible for the maintenance of feed traders and the development work.
Desired Positions:the CEO of biological medicine
self-evaluation: Good communication ability, Can quickly adapt to the new environment. Has the ability of organization and coordinate resource conformity

赞一下(1人)