24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

cindyXia

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2475.4
帖子: 243
在线: 69.7小时
虫号: 446884

[交流] 求一段简历翻译，英译中，非常感谢

1）Drove the programs to LI/LO/SoPD milestones/No Go decisions in a timely fashion
2）Strong hands-on medchem experience and good track record in solving project related issues - e.g.,Lead ID (HTS screening, Lit-to-Lead, fragment-based, virtual screening), hit triaging and evaluation/profiling, SAR, potency, IP, DMPK (metabolic stability, solubility, protein binding, oral bioavailability, ivivc), PK/PD, tox (AMES, hERG, phospholipidosis), development of assay probes, biology tool compounds (benchmarking internal/external standards)

回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2010-12-18 11:27:54

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

张军帅

木虫 (正式写手)

cindyXia(金币+1, 翻译EPI+1):哎这个是某个海龟的简历，就是那句No Go decisions in a timely fashion 不知所指啊 2010-12-20 08:35:26
cindyXia(金币+1): 2010-12-20 08:35:34

1，在LI/LO/SoPD 项目上取得前所未有的成绩。（楼主第一段话写的是不是有问题啊，包括大小写？？）
2，有较强的动手能力，并且在解决项目有关问题上取得了较好的成就:如Lead ID (HTS高通量筛选，以片段为基础，虚拟筛选等）。构效关系，效能，IP,药代动力学，PK/PD,毒性（埃姆斯氏实验，HERG,磷脂质病），检测探针的开发，生物工具复合物等。

赞一下

回复此楼

2楼2010-12-18 15:41:24

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

张军帅

木虫 (正式写手)

引用回帖:

Originally posted by 张军帅 at 2010-12-18 15:41:24:
1，在LI/LO/SoPD 项目上取得前所未有的成绩。（楼主第一段话写的是不是有问题啊，包括大小写？？）
2，有较强的动手能力，并且在解决项目有关问题上取得了较好的成就:如Lead ID (HTS高通量筛选，以片段为基础，虚 ...

就是一个/让我不知道该怎么翻译了

赞一下

回复此楼

3楼2010-12-20 09:15:27

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 cindyXia 的主题更新

返回列表

24小时热门版块排行榜

cindyXia

[交流] 求一段简历翻译，英译中，非常感谢

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到: 查看全部散金贴

张军帅

张军帅

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴