| 查看: 3591 | 回复: 47 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
cpu_2008木虫 (著名写手)
|
[交流]
【讨论】究竟有多少人能听懂英语 已有33人参与
|
||
本人从小到大，一直是班里的英语高手，同学羡慕，无论六级，雅思，口试，都是高分，怎奈何，看电影，或者cnn总是十成听懂1.5成，究竟有多少人敢说他能听懂英语？ |
回复此楼» 猜你喜欢
垃圾破二本职称评审标准
已经有19人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
五四青年
至尊木虫 (著名写手)
- 外语EPI: 9
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 11631.3
- 散金: 184
- 红花: 25
- 帖子: 2920
- 在线: 254.5小时
- 虫号: 444878
- 注册: 2007-10-27
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
| 我认为听力口语的好坏要看是否有较强的cross-cultural awareness. 所以无论口语也好，听力也好，关键是要对目的语文化的了解。否则就是发音很地道，口语很流利，也很难有交流。电影不好懂，一是因为语速快，有很多的弱读和连读。二是，有的电影里面有很多俚语，加上句子片段等等，就更难了。最重要的就是文化层面的了，尤其是影片对白，跟我们的电影对白完全不是一个模式，如果不是对文化的理解较深，很难真正理解其含义。关于新闻，里面的典故啊，缩略词啊等等也需要文化历史知识。本人听老外说话基本没有问题，语速快问题也不大，但是一涉及到俚语，典故，就不行了。看电影听新闻，有的时候也很蒙。 |
15楼2010-12-13 19:47:50
2楼2010-12-12 23:45:15
cpu_2008
木虫 (著名写手)
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 2718.9
- 散金: 1970
- 红花: 15
- 帖子: 2020
- 在线: 572.4小时
- 虫号: 799077
- 注册: 2009-06-25
- 性别: GG
- 专业: 药物化学
5楼2010-12-13 10:46:34
6楼2010-12-13 10:56:30