应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 帮我修改一下或者润色一下谢谢。
51/1返回列表
查看: 720  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

zhangzhiweia

铁杆木虫 (职业作家)

[交流] 帮我修改一下或者润色一下谢谢。

In Fig.2 and Fig.3, it is found that the valence electrons at the Fermi energy (EF) level are mainly dominated by 5d-, 6s-state of Pt and 1s-state of H. The calculated results are in agreement with the document*
By comparing fig.2(a) and fig2(b), at the same time, comparing fig3(a) and fig3(b), we will find that after reaction, both main peak values and peak value which was at the Fermi level were reduced. This meant that at hollow sites, the H atom can be absorbed into Pt(100) surface, and the reaction can carry on. Meanwhile, after reaction, the system energy had been decreased so that the system became more stable. Furthermore, after reaction, the DOS value of Pt increased, meanwhile, the DOS value of H decreased. It was indicated that when the H atom was absorbed into Pt(100) surface, the electron of H transferred to the Pt(100) surface. The electron of H atom was lost, and the lost electron was obtained by Pt atom during the reaction.
Seen from fig.2(a) and fig.2(b), for hollow sites, the main peak of DOS which belongs to H atom distribute mainly between -0.26 and -0.21ev. In the meantime, there is DOS between –0.17 and 0.12, but the peak value is very small. The main peak of DOS which belongs to Pt atoms distributes mainly between -0.25 and -0.22ev, and the DOS mainly conclude the 5d-, 6s-state of Pt. So that we can know that for hollow sites, the DOS overlapped scarcely. In other words, there was hybridization between H atom and Pt atom, however, the degree of hybridization was very low. Hence, for hollow sites, the ability for H absorbed into Pt(100) surface is low too.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2010-12-11 18:24:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

petrocatal

木虫 (正式写手)
zhangzhiweia(金币+5):谢谢，您辛苦了。 2010-12-11 19:11:15
你还不如附上中文！都不太清楚你在表达什么！
In Fig.2 and Fig.3, it is found that the valence electrons at the Fermi energy (EF) level are mainly dominated by 5d-, 6s-state of Pt and 1s-state of H. The calculated results are in agreement with the reference*. By comparing fig.2 and fig3, it was found that both main peak values and other peak value at the Fermi level was were reduced after reaction. It meant that at hollow sites, the H atom can be absorbed on Pt(100) surface and reaction. Meanwhile, the system energy decreased and thus the system became stable. Furthermore, the DOS value of Pt increased while the DOS value of H decreased. It was indicated that when the H atom was absorbed on Pt(100) surface, the electron of H might be transferred to the Pt(100) surface and was captured by Pt atom during the reaction.

As shown in fig.2(a) and fig.2(b), for hollow sites, the main DOS peak of H atom mainly located within the range of -0.26 and -0.21ev. In addition, there is the small peak with DOS peak value between –0.17 and 0.12. the main DOS peak of Pt atoms mainly distributes between -0.25 and -0.22ev, and the DOS mainly contianed the 5d-, 6s-state of Pt. Accordingly, the DOS is overlapped scarcely for hollow sites. In another word, there was hybridization between H atom and Pt atom. However, the hybridizating degree was much low and the ability for H absorbed into Pt(100) surface is low too for hollow sites.
赞一下 回复此楼
3楼2010-12-11 18:53:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

cfk580713

至尊木虫 (著名写手)
zhangzhiweia(金币+5, 翻译EPI+1):谢谢，您辛苦了。 2010-12-11 19:11:05
In Fig.2 and Fig.3, it is found that the valence electrons at the Fermi energy (EF) level are mainly dominated by 5d-, 6s-state of Pt and 1s-state of H. The calculated results are in agreement with the document*
By comparing fig.2(a) and fig2(b),fig3(a) and fig3(b), it revealed that both of the main peak values and peak values which was at the Fermi level were reduced, which meant that at hollow sites, the H atom could be absorbed onto Pt(100) surface, and the reaction could happen. Meanwhile, after reaction, the system energy was decreased so that the system became more stable. Furthermore, after reaction, the DOS value of Pt increased, and the DOS value of H decreased. It was indicated that when the H atom was absorbed onto Pt(100) surface, the electrons of H transferred to the Pt(100) surface. The lost electron of H atom was obtained by Pt atom during the reaction.
as shown in fig.2(a) and fig.2(b), for hollow sites, the main peak of DOS which belongs to H atom distributed mainly between -0.26 and -0.21ev, with weak peaks between –0.17 and 0.12 eV. The main peak of DOS which belongs to Pt atoms distributes mainly between -0.25 and -0.22ev, and the DOS mainly conclude the 5d-, 6s-state of Pt. therefore,for hollow sites, it was found that the DOS overlapped scarcely. In other words, there was hybridization between H atom and Pt atom, however, the degree of hybridization was very low. Hence, for hollow sites, the ability for H absorbed into Pt(100) surface is low too.
赞一下 回复此楼
2楼2010-12-11 18:45:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭