24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 7481  |  回复: 28

lizhiguo7999

木虫 (职业作家)

大日如来


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我这是比较权威点的结论:关键看你投的期刊,地学有一种潜规则,就是如果你的中文发国内,英文可以投国外的,不少人这样做。但是有的期刊,有要求,只能首次发表,比如美国的应用气象学报就不允许你发了中文再发英文;有些中文期刊有版权要求,你发了中文,如要发英文要和他们联系,比如地理研究。
你的学科可能有你们自己的规则,那你要看你是哪个学科了。
很多事情乱糟糟
11楼2010-12-09 15:32:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zoudujian

新虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
两者之间的差别在百份之五十以上,可以。。。。。。。。
还是不淡定啊
12楼2010-12-09 15:36:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stephenreal

至尊木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by lili123wang at 2010-12-09 14:29:12:
一篇中文文章,发表后,再译成英文的发表到另外的地方,这样可以么?

可以,条件是取得中英文两种期刊的一致许可,因为中文不是科学界的通用语言,确有重大意义的结果使用英语报道有利于推广。但是实践中,且不论如何定义意义重大,目前不论是中文还是外文期刊恐怕现在稿源都不缺,办这样的许可还不如另起炉灶。
13楼2010-12-09 15:50:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luanming

禁虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
本帖内容被屏蔽

14楼2010-12-09 15:59:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hlhhlhgxu

银虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
老板一开始就和我们讲过这个情况~这算一稿多投!~
~~
15楼2010-12-09 16:02:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jaasxdj

捐助贵宾 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
坚决抵制一稿多投的诱惑!
学无止境
16楼2010-12-09 16:08:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

davidfrela

至尊木虫 (文坛精英)

辛苦的环保工作者

肯定是不行的哇
死生契阔,与子相悦;执子之手,与子偕老
17楼2010-12-09 16:08:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seagullnin

至尊木虫 (职业作家)

花心大萝卜


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
这要不算一稿多投就没有一稿多投这回事了
18楼2010-12-09 16:12:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linfen7383

至尊木虫 (职业作家)

呵呵!典型的一搞多投
19楼2010-12-09 16:27:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
20楼2010-12-09 16:29:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lili123wang 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见