24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (2323)
>考博 (1053)
>导师招生 (507)
>论文道贺祈福 (248)
>食品 (197)
>硕博家园 (144)
>虫友互识 (74)
>博后之家 (36)
>论文投稿 (15)
>考研 (12)
>教师之家 (11)
>公派出国 (10)
>基金申请 (7)
>育儿交流 (4)
>文献求助 (4)
>外文书籍求助 (2)

返回列表

yangyumei114

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 311.7
帖子: 107
在线: 48.6小时
虫号: 967491

[交流] 【求助】这么贵的一本书，怎么会有这么多语病？

Because of the different scattering properties of the two elements of a binary alloy，the extinction(消光) rules of X-ray diffraction do not pertain(适合) to an ordered structure and X-ray reflections occur that are systematically absent in disordered solid solutions.

各位高手帮帮忙，这句话我看了好几天了，尤其是最后一句话，我怎么寻思着都有语病，谁能帮我翻译一下，有金币的哦:dnd:

[ Last edited by xucz on 2011-4-27 at 19:43 ]

[论文投稿] 售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3	FChKX8meu1ds 2026-11-09	5/250	2026-11-11 04:23 by Z7qfCsdIiD1T
[硕博家园] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4	0TEMgxdT1eIw 2026-11-09	6/300	2026-11-11 04:07 by Z7qfCsdIiD1T
[公派出国] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4	zSbvVX9JFl9J 2026-11-09	5/250	2026-11-11 04:01 by Z7qfCsdIiD1T
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3	zSbvVX9JFl9J 2026-11-09	6/300	2026-11-11 03:59 by Z7qfCsdIiD1T
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4	FChKX8meu1ds 2026-11-09	8/400	2026-11-11 01:49 by Z7qfCsdIiD1T
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	FChKX8meu1ds 2026-11-09	6/300	2026-11-11 01:32 by Z7qfCsdIiD1T
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	cqv1zKnzd7hr 2026-11-09	5/250	2026-11-11 01:24 by Z7qfCsdIiD1T
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	FChKX8meu1ds 2026-11-09	4/200	2026-11-10 22:47 by Z7qfCsdIiD1T
[考研] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3	FChKX8meu1ds 2026-11-09	4/200	2026-11-10 22:39 by Z7qfCsdIiD1T
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3	FChKX8meu1ds 2026-11-09	4/200	2026-11-10 21:02 by Z7qfCsdIiD1T
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4	cqv1zKnzd7hr 2026-11-09	5/250	2026-11-10 20:45 by Z7qfCsdIiD1T
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3	cqv1zKnzd7hr 2026-11-09	4/200	2026-11-10 20:07 by Z7qfCsdIiD1T
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5	5sJFDKp2kwuI 2026-11-06	16/800	2026-11-09 11:47 by GwrQVVR6Oenx
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3	5sJFDKp2kwuI 2026-11-06	12/600	2026-11-09 06:32 by l48hFd8Nwae2
[公派出国] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4	5sJFDKp2kwuI 2026-11-06	8/400	2026-11-09 00:14 by l48hFd8Nwae2
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5	5sJFDKp2kwuI 2026-11-06	9/450	2026-11-08 22:46 by l48hFd8Nwae2
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5	ttH3f1oA6ace 2026-11-04	10/500	2026-11-06 16:12 by 5sJFDKp2kwuI
[硕博家园] 售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4	ttH3f1oA6ace 2026-11-04	11/550	2026-11-06 16:10 by 5sJFDKp2kwuI
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +6	kvewwGtKktqB 2026-11-04	16/800	2026-11-06 05:00 by qL1cU46YIdK0
[硕博家园] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3	ttH3f1oA6ace 2026-11-04	9/450	2026-11-06 02:02 by qL1cU46YIdK0

24小时热门版块排行榜

[交流] 【求助】这么贵的一本书，怎么会有这么多语病？

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助: