24小时热门版块排行榜    

查看: 1161  |  回复: 7

wuzhx96

铁杆木虫 (著名写手)

[交流] 大家SCI文章英文有找native English 改么? 已有7人参与

中国人发SCI文章常出现编辑要求找native English 的老外修改,大家如果进行的?找老外还是找翻译公司?小木虫上的公司如何?能否推荐一些好公司?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tsyzznicky

金虫 (著名写手)


没有,自己把单词输入google中一点一点查询是个不错的办法
2楼2010-11-05 08:20:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sylz_1

铜虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
找外教改的,果然找外教改完编辑就不接收了
3楼2010-11-05 08:33:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2010-11-05 08:36:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Aqing

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
连老外都找到啊,郁闷啊。。。。
5楼2010-11-05 19:33:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

quan3145

铁杆木虫 (文学泰斗)

博士

呵呵,一般自己搞,最后找一个在国外的中国人,老外有时不一定明白你的意思,中国人好沟通啊!什么修改公司,我感觉那都是你自己钱多,没有必要的。
不断努力,继续进步!
6楼2010-11-05 19:52:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niubilitier

金虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
有钱给我,我帮你修改,指定帮你修巴适了
PursuewhatIEnjoy...
7楼2010-11-05 21:12:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

云横秦岭

铁杆木虫 (正式写手)

有的改了,老外还真不客气,自己办成第三作者了没法子,自己英文太差了。
8楼2010-11-05 21:25:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wuzhx96 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见