| 查看: 1061 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助：英译汉4句话，不胜感激
|
|||
| It has two techniques able to diagnose the location and extent of any blockage. The choice of technique depends on the nature of solid under investigation, access to the piping, how much piping is to be surveyed, and ultimately what information you, the customer, desire to learn. For example, if the solids are hydrogenous in nature and access is limited, only certain spot locations require to be surveyed (e.g. before and after bends and valves), and an answer of ‘yes’ or ‘no’ to presence of fouling material, then a Neutron Backscatter survey may suffice. However if the goal is to identify how much fouling material is present through a complete section of piping, then a Diagnostics™ Scan is necessary. |
回复此楼» 猜你喜欢
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有18人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有3人回复
-
导师吐槽：我怎么摊上了这么个极品研究生！
已经有8人回复
-
基金不中，共勉
已经有11人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有9人回复
-
2026年叶企孙基金
已经有6人回复
-
国自然面上复盘~欢迎讨论
已经有13人回复
-
基金系统什么内容也没有
已经有9人回复
-
为什么资助数各大高校都创新高，自己申请怎么就这么难
已经有11人回复
-
怎么查啊
已经有6人回复
tianjm07
木虫 (著名写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2832.2
- 散金: 1553
- 红花: 3
- 沙发: 12
- 帖子: 1612
- 在线: 662.7小时
- 虫号: 1081080
- 注册: 2010-08-24
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
2楼2010-10-30 13:45:31
petrocatal
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 134
- 应助: 23 (小学生)
- 贵宾: 0.01
- 金币: 3436.6
- 红花: 1
- 帖子: 959
- 在线: 299.5小时
- 虫号: 557856
- 注册: 2008-05-13
- 性别: GG
- 专业: 有机化工
3楼2010-10-30 19:30:47
10