24小时热门版块排行榜    

查看: 394  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

mengchuncai1

新虫 (小有名气)

[交流] 帮忙翻译一下!!!

炭黑的品种和质量对橡胶补强性能有着十分重要的影响,新产品的开发也是以炭黑的微观结构、表面性质和补强机理为基础的,为了改善橡胶的性能和促进炭黑新产品的开发,深入研究炭黑的基本性质(特别是微观结构)对橡胶补强性能的影响具有重要的意义,本文通过介绍几种橡胶补强理论,总结了橡胶补强机理研究的现状及最新进展,对橡胶补强理论发展的方向进行展望。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

200204121

金虫 (正式写手)

mengchuncai1(金币+85, 翻译EPI+1): 2010-10-25 08:32:28
The variety and quality of carbon black for rubber reinforcement has an important impact performance, new product development is also based on the microstructure of carbon black, surface properties and reinforcement-based mechanism, in order to improve the performance of rubber and carbon black of new products to promote development, in-depth study of the basic properties of carbon black (especially micro-structure) on the properties of rubber reinforcement of great significance, the paper introduces several rubber reinforcement theory, summed up the mechanism of rubber reinforcement and latest progress of the status of for rubber reinforcement direction of theoretical development prospects.
2楼2010-10-24 22:35:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mengchuncai1 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见