24小时热门版块排行榜    

查看: 1536  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhaoyunyaya

铜虫 (小有名气)

[交流] 求助英语污泥处理方面的一个单词 intra-cake fraction 是什么意思啊,谢谢

如题,不知道怎么翻译,谢谢大家
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
2楼2010-10-22 11:18:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shseo

禁虫 (初入文坛)

本帖内容被屏蔽

3楼2010-10-22 11:41:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuehan2008wo

新虫 (初入文坛)

得有语境,你给大致提供一下
4楼2010-10-22 14:56:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

谷蓬娟

金虫 (小有名气)

我个人认为应该是“混凝度”吧!    我不知道有没有这个术语?
在荒芜的道路上走出别样的风景
5楼2010-10-22 16:05:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoyunyaya

铜虫 (小有名气)

原句是这样的,In centrifugal dewatering, most energy input during the initial stage was consumed by overcoming process irreversibility other than
intra-cake friction, and, thereby, had a low energy efficiency.
6楼2010-10-22 16:31:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nyiwmy

木虫 (正式写手)


zhaoyunyaya(金币+1, 翻译EPI+1):谢谢,呵呵 2010-10-22 19:02:00
ringzhu(金币+1): 2010-11-19 17:28:18
按照文中环境,应该是指“滤饼之间的流动组分”。
7楼2010-10-22 16:52:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhaoyunyaya 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286分人工智能专业请求调剂愿意跨考! +3 lemonzzn 2026-03-17 4/200 2026-03-20 11:04 by lemonzzn
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +10 墨墨漠 2026-03-18 10/500 2026-03-20 10:35 by 无际的草原
[考研] 298-一志愿中国农业大学-求调剂 +8 手机用户 2026-03-17 8/400 2026-03-20 09:32 by 陆伶越
[考研] 265求调剂 +6 梁梁校校 2026-03-17 6/300 2026-03-20 08:59 by ZHANG0tao
[考研] 295材料求调剂,一志愿武汉理工085601专硕 +3 Charlieyq 2026-03-19 3/150 2026-03-20 08:53 by xingguangj
[考研] 材料专硕英一数二306 +6 z1z2z3879 2026-03-18 6/300 2026-03-20 08:49 by xingguangj
[考研] 一志愿中国海洋大学,生物学,301分,求调剂 +5 1孙悟空 2026-03-17 6/300 2026-03-19 23:46 by zcl123
[考研] 081700化工学硕调剂 +3 【1】 2026-03-16 3/150 2026-03-19 23:40 by edmund7
[考研] 一志愿西安交通大学材料工程专业 282分求调剂 +5 枫桥ZL 2026-03-18 7/350 2026-03-19 14:52 by 功夫疯狂
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 330求调剂 +3 小材化本科 2026-03-18 3/150 2026-03-18 21:55 by 无懈可击111
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +3 生物工程调剂 2026-03-17 7/350 2026-03-18 20:41 by Wangjingyue
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 295求调剂 +3 一志愿京区211 2026-03-18 5/250 2026-03-18 17:03 by zhaoqian0518
[考研] 材料专硕306英一数二 +10 z1z2z3879 2026-03-16 13/650 2026-03-18 14:20 by 007_lilei
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
信息提示
请填处理意见