| 查看: 534 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
请求英文高手帮忙翻译
|
|||
|
本人英文欠佳，请求翻译，须尽量专业点，谢谢！ 公司是一家以高新技术为依托，致力于开发和推广新能源技术、新型水处理工艺和设备、水处理药剂、固体废弃物资源化、生态园建设及人工湿地建设的科技型企业。公司在水处理方面拥有3项专利，废物资源化方面2项专利，已经研制出3个系列共11个规格品种的专利新产品，主要产品包括：YS系列高效絮凝剂、YS系列高效助凝剂、YS系列臭氧发生器等。 |
回复此楼» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有7人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有11人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
luqing(金币+2): 2010-10-25 14:22:38
luqing(金币+7): 2010-11-01 16:05:16
luqing(金币+7): 2010-11-01 16:05:16
| As a high-tech based company, we dedicate ourselves to developing and promoting new energy technologies, new pattern water treatment technologies and equipments, water treatment chemicals, solid waste recycling, eco-park building and the construction of artificial wetland. we have 3 patents in water treatment, 2 patents in waste recycling and have successfully developed 3 series of 11 varieties of patented new products including YS Series Flocculant of high-performance, YS series coagulant aids of high-performance and YS series ozone generator, etc. |
3楼2010-10-24 00:01:00
Risingstar
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 44
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 4404.6
- 散金: 219
- 红花: 1
- 沙发: 4
- 帖子: 2173
- 在线: 301.7小时
- 虫号: 912351
- 注册: 2009-11-25
- 性别: GG
- 专业: 零件成形制造
luqing(金币+2, 翻译EPI+1): 2010-10-25 13:52:15
luqing(金币+7): 2010-11-01 16:05:08
luqing(金币+7): 2010-11-01 16:05:08
| As a high-tech based company, we are dedicated to developing and promoting new energy technologies, new water treatment technology and equipment, water treatment chemicals, solid waste recycling, eco-park building and the construction of artificial wetlands. The company has 3 patents in water treatment, 2 patents in waste recycling and has successfully developed 3 series of 11 varieties of patented new products including YS Series Flocculant, YS series high coagulant and YS series ozone generator, etc. |
2楼2010-10-22 11:37:09