24小时热门版块排行榜    

查看: 6831  |  回复: 8

myfall

新虫 (正式写手)

[交流] 讲师在写英文论文时怎么写职称阿,是lecturer, associated prof. , assistant prof.? 已有8人参与

应该写哪个呢?谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiangfc

银虫 (正式写手)

Dr. or Ph.D
2楼2010-10-20 16:42:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bclondon

银虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
associated prof. , assistant prof
都显然不是讲师了。
3楼2010-10-20 16:48:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pangmingju

铁杆木虫 (著名写手)

博士

健康平安幸福!
4楼2010-10-20 16:48:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

firstgold

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by myfall at 2010-10-20 16:14:31:
应该写哪个呢?谢谢!

如果是在文章中出现的,写Dr.比较好,如果不是Dr.,写Mr.或Ms.也可。

对于讲师级别的人的说法各国不同,免得让人误会。
5楼2010-10-20 17:19:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

myfall

新虫 (正式写手)

在个人简介中写成什么比较好呢
6楼2010-10-27 09:15:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

studyhae

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我在sci期刊见过,讲师用lecturer
7楼2010-10-27 12:28:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanders

至尊木虫 (文坛精英)

学习了
8楼2010-10-27 12:42:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wswlgh

禁言 (职业作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
本帖内容被屏蔽

9楼2010-10-27 12:56:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 myfall 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见