| 查看: 453 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
50金币求助翻译2句话，急急急！！！
|
|||
|
样品抑制羟基的发光动力学曲线如图1所示，样品抑制超氧阴离子的发光动力学曲线如图2所示，样品抑制过氧化氢的发光动力学曲线如图3所示。样品抑制过氧化氢的能力最强，抑制超氧阴离子的能力次之，抑制羟基的能力最弱。 [ Last edited by xinshi on 2010-9-27 at 09:41 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有8人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
YYxiuyu
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 42
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2158.7
- 散金: 351
- 红花: 1
- 帖子: 143
- 在线: 51.3小时
- 虫号: 951537
- 注册: 2010-02-02
- 性别: GG
- 专业: 金属结构材料
xinshi(金币+20, 翻译EPI+1): 2010-09-27 14:56:30
|
这样子：） The luminescence kinetics curves of the samples restraining hydroxy, superoxide anion and hydrogen peroxide are shown in fig.1, fig.2 and fig.3, respectively. The samples' restraining capability is increasing in an order of hydroxy, superoxide anion and hydrogen peroxide. |
2楼2010-09-27 09:58:07