| ²é¿´: 2532 | »Ø¸´: 25 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
yu_88ÖÁ×ðľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
|
[½»Á÷]
¼«ºÃµÄÁù¼¶×ÊÁÏ!!!!
|
||
| ¼«ºÃµÄÁù¼¶×ÊÁÏ!!!! |
» ²ÂÄãϲ»¶
Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
265Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
085700×ÊÔ´Óë»·¾³308Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸¼ªÁÖ´óѧ²ÄÁÏѧ˶321Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ12È˻ظ´
286·ÖÈ˹¤ÖÇÄÜרҵÇëÇóµ÷¼ÁÔ¸Òâ¿ç¿¼£¡
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
329Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
ÉêÇë»Ø¸åÑÓÆÚÒ»¸öÔ£¬±à¼Í¬ÒâÁË¡£µ«ÏµÍ³ÉϵÄʱ¼äû±ä£¬¸ø±à¼ÓÖдÓʼþÁË£¬Ã»»Ø¸´
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
²ÄÁÏѧ˶318Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸Öйúº£Ñó´óѧ£¬ÉúÎïѧ£¬301·Ö£¬Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
081700»¯¹¤Ñ§Ë¶µ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
rsb_long
ÖÁ×ðľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
- Ó¦Öú: 15 (СѧÉú)
- ½ð±Ò: 19110.9
- Ìû×Ó: 1268
- ÔÚÏß: 405.3Сʱ
- ³æºÅ: 80232
- ×¢²á: 2005-07-14
- רҵ: ¼ÆËã»úÈí¼þ
0.5
zwj2001(½ð±Ò+2):thanx!
jincanyan(½ð±Ò-2):ÆÀÔÄ´íÎó,ÍûÁ½â!
jincanyan(½ð±Ò-2):ÆÀÔÄ´íÎó,ÍûÁ½â!
| ÎÒÕýÐèÒª´Ë×ÊÁÏлл |
2Â¥2006-05-11 09:51:10
sysu_summer
Òø³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 233.1
- É¢½ð: 5
- Ìû×Ó: 77
- ÔÚÏß: 14.7Сʱ
- ³æºÅ: 216248
- ×¢²á: 2006-03-11
- רҵ: Ò©Îï·ÖÎö
3Â¥2006-05-13 00:22:44
Evitaxmy
ͳæ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 393.5
- Ìû×Ó: 55
- ÔÚÏß:
- ³æºÅ: 110086
- ×¢²á: 2005-11-19
- ÐÔ±ð: MM
- רҵ: ҽѧ

4Â¥2006-05-13 23:13:03
iwisher
гæ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 28.3
- É¢½ð: 80
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 78
- ÔÚÏß: 14.9Сʱ
- ³æºÅ: 242762
- ×¢²á: 2006-04-11
- ÐÔ±ð: MM
- רҵ: ¹âѧ
5Â¥2006-05-16 01:27:55
19831122
Ìú³æ (³õÈëÎÄ̳)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 21.2
- Ìû×Ó: 7
- ÔÚÏß: 5·ÖÖÓ
- ³æºÅ: 196865
- ×¢²á: 2006-02-24
- רҵ: ÉúÎï
6Â¥2006-05-16 05:57:50
bccu518
ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
- Ó¦Öú: 9 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 10178.3
- ºì»¨: 4
- Ìû×Ó: 1269
- ÔÚÏß: 179.2Сʱ
- ³æºÅ: 83139
- ×¢²á: 2005-07-28
- רҵ: Íâ¹úÓïÑÔ
please translate it into english
|
1. ÌáÎÊ·¨ ¿ªÆªÌáÎÊ·¨ ÊÇÎüÒýÔľíÀÏʦעÒâÁ¦·Ç³£ÓÐЧµÄ·½Ê½Ö®Ò»¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÓпÉÄÜ£¬ÎÒÃǾͱØÐëÊìÁ·ÕÆÎÕÕâÖÖÎüÒý¡°ÑÛÇò¡±µÄд×÷·½·¨¡£¶øÌáÎÊ·¨°´ÕսṹÀ´·Ö£¬»ù±¾ÉÏ¿ÉÒÔ·ÖΪֱ½ÓÌáÎÊ·¨£¨°üÀ¨Ò»°ãÒÉÎʾäºÍÌØÊâÒÉÎʾ䣩ºÍ¼ä½ÓÌáÎÊ·¨£¨¼´ÒýÓã©¡£µ±È»£¬Èç¹ûÄܹ»Á¬ÐøÌáÎÊ£¬²»¶Ï½«¶ÁÕßµÄ×¢ÒâÁ¦ÒýÏòÉîÈ룬¾Í¸üΪÀíÏëÁË¡£ 2. ×ܽᷨ ´ð¶ø²»ÎÊÏÔÈ»²»Äܹ»´ïµ½ÌáÎʵÄЧ¹û£¨³ý·´ÎÊÓë×ÔÎÊ×Դ𣩣¬ÎÒÃÇÔڻشð×Ô¼ºÌá³öµÄÎÊÌâµÄʱºò£¬·Çµ«ÒªÇÐÖÐÒªº¦£¬¶øÇÒÒª°ÑÌâÄ¿¼ÌÐøÉ¡£ÎÒÃÇϰ¹ßÉÏÈÏΪ£ºÒ»¸öÄܹ»ÊìÁ·ÕÆÎÕÑèÓïµÄ¿¼ÉúÊÇÒ»¸öÓïÑÔ¹¦µ×ÉîºñµÄÈË£¬·Ç³£ÈÝÒ׸ø¿¼¹ÙÁôÏÂÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£Èç¹ûÄܹ»ÓÃÑèÓïÀ´×ܽá×Ô¼ºµÄÌáÎÊ£¬ÍùÍù¿ÉÒÔÆðµ½Ê°빦±¶µÄЧ¹û¡£ 3. ¡°Ò»Ð©ÈËÈÏΪ¡± ÔÚ×÷ÎĹý³ÌÖУ¬ÎÒÃdz£ÐèÒªÒýÓÃËûÈ˺Í×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬ËùÒÔ£¬ÕÆÎÕ¡°Ò»Ð©ÈËÈÏΪ¡±µÄ¸÷ÖÖ±í´ï·½Ê½¾Í³ÉÁË¿¼ÉúÌá¸ß·ÖÊýµÄ±Ø¾Ö®Â·¡£¼òµ¥µØËµ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°Ñ¡°Ò»Ð©ÈËÈÏΪ¡±·Ö½â³É¡°Ò»Ð©¡±¡¢¡°ÈË¡±¡¢¡°ÈÏΪ¡±Èý²¿·Ö£¬ÔÚͬһ½á¹¹ÖÐʹÓò»Í¬´Ê»ãÀ´±í´ïͬһ²ã´Î¡£ 4. ´Ó¾ä µ±½ñÊÀ½çÁ÷ÐеÄÓ¢ÎÄ¿¼ÊÔ¶¼ÓÐͬÑùµÄ¹Ûµã£ºÒ»¸ö¿¼ÉúÕÆÎÕÓ¢Óﳤ¾ä¡¢ÄѾ䡢¸´ÔÓ¾äµÄ³Ì¶ÈÖ±½ÓÌåÏÖ³ö¸Ã¿¼ÉúµÄÓ¢ÓïÓïÑÔÔËÓÃÄÜÁ¦¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÒ²ÐèÒªÔÚд×÷µÄ¹ý³ÌÖйᴩһЩ»ù±¾µÄ´Ó¾ä¡£Èç¹û¿¼ÉúµÄÈ·¾õµÃÔÚ×÷ÎÄÖÐ×ÔÈ»´©²å´Ó¾ä·Ç³£À§ÄÑ£¬ÄÇô¿ÉÒÔ³¢ÊÔÒÔÏ·dz£¼òµ¥µÄ×ö·¨£º1¡£ÔÚÌá³ö¹ÛµãʱʹÓñöÓï´Ó¾ä£»2¡£ÔÚÌá³öÐÂÈËÎï»òÕßÊÂÎïʱʹÓö¨Óï´Ó¾ä¡£ 5. ²¢ÁÐ¾ä ²¢ÁоäÔÚÒ»°ãͬѧ¿´À´ËƺõûÓдӾäÀ´µÄ¸´ÔÓ£¬¿ÉÊÇ£¬Ê¹Óõõ±µÄ²¢ÁоäÒ²¿ÉÒÔ´ïµ½»Áúµã¾¦µÄЧ¹û¡£²¢ÁнṹÖ÷ÒªÓÐÁ¬´Ê¹¹³É£¬¶øÁ¬´Î°´ÕÕÆä½á¹¹»¹¿ÉÒÔ·ÖΪ£º1¡£¼òµ¥Á¬´Ê£¨Èçand£©£»2¡£¹ØÁªÁ¬´Ê£¨Èçboth¡ and¡£©£»3¡£¶ÌÓïÁ¬´Ê£¨Èças if£©£»ºÍ4¡£·Ö´ÊÁ¬´Ê£¨Èçsupposing£©¡£ÓÈÆäÊǺóÈýÖÖÁ¬´ÊµÄÇ¡µ±Ê¹Óã¬ÍùÍù¸ø¿¼¹ÙÁôÏÂÓïÑÔ¼ò½à¡¢½á¹¹Ã÷Á˵ÄÓ¡Ïó¡£ 6. ÀíÓÉ´Ê»ã ÔÚ¿¼ÉúÂÛÖ¤µÄ¹ý³ÌÖУ¬Èç¹ûÖ»ÊǸø³öһЩÖîÈç¡°good¡±¡¢¡°bad¡±¡¢¡°important¡±Ö®Àà¿Õ¶´µÄ´Ê»ã£¬·Ç³£ÈÝÒ×ÒýÆð¿¼¹ÙµÄ·´¸Ð£¬ÒòΪÕâÑùµÄ±í´ïÌ«¶àÁË¡£ËùÒÔ£¬¶ÔÓÚÌØ¶¨µÄÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÇ¡µ½ºÃ´¦µØÊ¹ÓÃһЩÏàÓ¦µÄÀíÓɴʻ㡣ËäÈ»×÷ÎĵÄÌâÄ¿Î廨°ËÃÅ¡¢Óëʱ¾ã½ø£¬µ«ÊÇ×ÜÌåÀ´Ëµ£¬ÍùÍù¾ÖÏÞÓÚѧϰ¹¤×÷¡¢ÓéÀÖÉú»î¡¢ÐÔ¸ñ̬¶È¡¢»·¾³°²È«¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕë¶ÔÕâËÄ·½Ãæ´Ê»ã½øÐÐרÃŵÄ×¼±¸¡£ 7. ÀíÓɶι«Ê½ Òª°ÑϬÀûµÄÀíÓÉ´Ê»ãͳһÔÚͬһÂÛÖ¤¿ò¼ÜÖ®ÄÚ£¬ÎÒÃÇÐèÒªÌõÀíÐÔÂß¼ÐÔ¼«Ç¿µÄÀíÓɶι«Ê½½øÐвûÊö¡£Òª°ÑÀíÓɶα¾ÉíµÄ²ã´Î·ÖÇå³þ£¬ÎÒÃÇÊ×ÏÈÒª°ÑÀíÓɶι«Ê½µÄ²ã´Î·ÖÇå³þ¡£Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬¼´£¬1¡£ÐòÁдʣ»2¡£Ãû´Ê£»3¡£¶¯´Ê¶ÌÓ4¡£¡°is that¡±£»5¡£´Ó¾ä¡£ 8. ·Ïß¾äÐÍ ¶ÔÓÚһЩÐÂÎÊÌâ¡¢ÐÂÏÖÏó£¬ÎÒÃÇ¿¼ÉúÍùÍù¾õµÃÊÖ×ãÎÞ´ë¡¢²»ÖªµÀÈçºÎÏÂÊÖ¡£µ«ÊǾ¹ý·ÖÎö£¬ÎÒÃDz»ÄÑ·¢ÏÖ£¬ÆäʵÎÒÃÇÔڸĸ↑·ÅµÄ¹ý³ÌÖвúÉúµÄÐÂÊÂÎï¶¼¿ÉÒÔ´ÓËÄ·½Ãæ½øÐÐÆÊÎö£¬¼´£¬1¡£·¢Õ¹Â·Ïߣ»2¡£ÈºÖÚ·Ïߣ»3¡£µ±¾Ö·Ïߣ»4¡£·¨ÖÆÂ·ÏߵȷÏß¾äÐÍ¡£ 9. Êý¾ÝµÄ±í´ï ÎÞÂÛÊÇÔÚ²ûÊö¹ÛµãµÄ¹ý³ÌÖл¹ÊÇÔÚͼ±í×÷ÎÄ£¬ÎÒÃÇ¿¼Éú¶¼ÐèÒª¶ÔÊý¾Ý½øÐÐÃèÊöºÍ·ÖÎö¡£¶øÊý¾ÝµÄÃèÊöÔòÊÇÌåÏÖ³ö¿¼ÉúÓïÑÔˮƽµÄÖØÒª±ê×¼¡£ÔÔòÉÏ£¬ÎÒÃÇÈÏΪµ¥Ò»½á¹¹µÄÅűȲ¢²»Äܹ»¼ÓÇ¿ÓïÆø£¬ËùÒÔ£¬²»Í¬µÄÊý¾Ý±í´ï·½Ê½·Ç³£ÖØÒª¡£ÕâÆäÖб¶Êý(4-fold)¡¢·ÖÊý¡¢Ð¡Êý¡¢°Ù·Ö±È¡¢ºÍÁ¿»¯¶¯´ÊÊÇͬѧ×î¼òµ¥ÓÐЧµÄÊý¾Ý±í´ï·¨¡£ 10. ½áÓï ×÷ΪһƪÎÄÕ£¬×÷Õßµ±È»ÐèÒª¹éÄÉ×ܽᡢ½â¾öÎÊÌâ¡¢»òÕßÕ¹ÍûδÀ´¡£µ«ÊǶÔÓÚÒ»¸öʱ¼äÓÐÏ޵Ŀ¼Éú¶øÑÔ£¬Ð´³ö·ûºÏÒÔÉÏÒªÇóµÄ½áβ¼¸ºõ²»Ì«¿ÉÄÜ£¬³ý·Ç×ö¹ýרÃŵÄ×¼±¸¡£Ëùν׼±¸£¬ÍùÍùÊÇÀûÓÃͬһģʽ¾Í²»Í¬Ö÷Ìâ½øÐÐ×éºÏʽµÄÑÝÒï¡£ÕâÑùµÄ½á⣬½á¹¹Í¨³£ÊÇ¡°×ܶøÑÔÖ®¡±£¬¡°¾¹ý·ÖÎö¡±£¬¡°²»ÄÑ·¢ÏÖ¡±£¬¡°ÖØÉêÖ÷Ì⡱ÕâËIJ½¡£ ÕâÊÇÎÒÁù¼¶×÷ÎĵÄÊ®´óÉÁ¹âµã£¬Ô´´Å¶£¡ÎûÎû£¡ |
7Â¥2006-05-26 16:55:05
bccu518
ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
- Ó¦Öú: 9 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 10178.3
- ºì»¨: 4
- Ìû×Ó: 1269
- ÔÚÏß: 179.2Сʱ
- ³æºÅ: 83139
- ×¢²á: 2005-07-28
- רҵ: Íâ¹úÓïÑÔ
8Â¥2006-05-26 16:55:58
9Â¥2006-05-26 17:59:38
yinxueai_79
ľ³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 4265.1
- É¢½ð: 210
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 55
- ÔÚÏß: 125.7Сʱ
- ³æºÅ: 253060
- ×¢²á: 2006-05-20
- רҵ: ¹âѧ
10Â¥2006-05-26 21:23:10













»Ø¸´´ËÂ¥

