24小时热门版块排行榜    

查看: 437  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

shujuanzihen

铜虫 (初入文坛)

[交流] 帮忙翻译一下

血管经上述预处理后加入NE使其收缩,收缩稳定后用无Ca2+ K-H液(上述 K-H 液中除去 CaCl2,加入 EGTAL即可)洗脱至基线,再用等量NE在无Ca2+液中使血管收缩,收缩稳定后记录收缩值洗脱至基线。用含β-escin的无Ca2+K-H液温孵血管,换含钌红的无Ca2+K-H液温孵血管,加入NE收缩血管,收缩稳定后记录收缩值。计算此时NE 引起的收缩值相对于之前无Ca2+液中收缩值的百分比。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdqzsdqz

木虫 (著名写手)


wypward(金币+1):谢谢参与 2010-09-23 18:27:39
shujuanzihen(金币+10, 翻译EPI+1):如果我要在线翻译的结果的话,我就不用求助了~~ 2010-09-25 09:55:38
After the pretreatment vessel to join the NE contraction, contraction stable with no Ca2 + KH solution (KH solution to remove the CaCl2, you can join EGTAL) eluted from the baseline, and then equal amount of NE in the absence of manipulation to vascular Ca2 + solution squeeze stable recording contract value to the baseline elution. Containing β-escin-free Ca2 + KH solution incubation vessels containing ruthenium red for free Ca2 + KH solution incubation vessel, joined the NE contraction of blood vessels, contraction of stable recording shrinkage. NE induced contraction of calculating the value of time relative to the Ca2 +-free solution before the shrinkage percentage.
2楼2010-09-23 11:42:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shujuanzihen 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见