24小时热门版块排行榜    

查看: 1264  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

Ising

木虫 (著名写手)

[交流] 一张面积约3平米的铂片 怎么翻译

铂片:Pt sheet

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liufawen

荣誉版主 (文学泰斗)

发哥早已不在江湖...

文献杰出贡献文献杰出贡献优秀版主

a Pt sheet who's area is 3m²
Thebestlifeisnomorethanchattinglaughingoutloudduringtheday,andhavingagoodsleepatnight.
2楼2010-09-19 22:26:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfm877

铁杆木虫 (知名作家)

Ising(金币+30, 翻译EPI+1):谢谢 2010-09-20 13:29:46
a Pt sheet about 3 m2 in area
此号已送人,非梧桐本人
3楼2010-09-19 22:27:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hifly88

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by Ising at 2010-09-19 22:18:31:
铂片:Pt sheet

An area of about 3 square metres of platinum

看是不是,呵呵
好好活着
4楼2010-09-19 22:30:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skylover506

铜虫 (正式写手)

A piece of Pt sheet with about 3 m2 in area
5楼2010-09-19 22:38:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Meteor_Dzz

银虫 (小有名气)

An area of about 3 square meters of Pt sheet
Nopains,nogains.
6楼2010-09-19 22:57:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苹果脸_2009

金虫 (正式写手)

用灵格斯翻译~~挺不错的~~
7楼2010-09-19 23:17:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfm877

铁杆木虫 (知名作家)

引用回帖:
Originally posted by 苹果脸_2009 at 2010-09-19 23:17:00:
用灵格斯翻译~~挺不错的~~

呵呵,做广告一,不过我用的也是,感觉很不错
此号已送人,非梧桐本人
8楼2010-09-20 09:52:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dayong3492

木虫 (正式写手)

Pt sheet,with an erea of about 2m^2 ~
9楼2010-09-20 20:19:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Ising 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 086003食品工程求调剂 +5 淼淼111 2026-03-24 5/250 2026-03-24 20:53 by lailaisimei
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
[考研] 材料考研调剂生 +3 黄粱一梦千年 2026-03-24 3/150 2026-03-24 17:00 by barlinike
[材料工程] 一志愿C9材料与化工专业总分300求调剂 +4 曼111 2026-03-24 5/250 2026-03-24 15:44 by 星空星月
[考研] 求调剂 +7 十三加油 2026-03-21 7/350 2026-03-23 23:48 by 热情沙漠
[考研] 341求调剂(一志愿湖南大学070300) +5 番茄头--- 2026-03-22 6/300 2026-03-23 23:45 by Txy@872106
[论文投稿] 急发核心期刊论文 +3 贤达问津 2026-03-23 5/250 2026-03-23 17:13 by 妹子不好惹
[考研] 316求调剂 +7 梁茜雯 2026-03-19 7/350 2026-03-23 16:21 by lingjue
[考研] 0854电子信息求调剂 324 +3 Promise-jyl 2026-03-23 3/150 2026-03-23 13:43 by wangkm
[考研] 315分,诚求调剂,材料与化工085600 +3 13756423260 2026-03-22 3/150 2026-03-22 20:11 by edmund7
[考研] 求调剂一志愿海大,0703化学学硕304分,有大创项目,四级已过 +6 幸运哩哩 2026-03-22 10/500 2026-03-22 20:10 by edmund7
[考研] 324求调剂 +6 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 6/300 2026-03-22 16:01 by ColorlessPI
[考研] 考研调剂 +4 来好运来来来 2026-03-21 4/200 2026-03-22 12:15 by 星空星月
[考研] 一志愿华中科技大学071000,求调剂 +4 沿岸有贝壳6 2026-03-21 4/200 2026-03-22 07:21 by ilovexiaobin
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-18 3/150 2026-03-21 17:31 by ColorlessPI
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +12 墨墨漠 2026-03-18 13/650 2026-03-21 01:42 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +9 想上学吖吖 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:01 by luoyongfeng
[考研] 0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章 +22 rare12345 2026-03-18 22/1100 2026-03-20 20:39 by zhukairuo
[考研] 295材料求调剂,一志愿武汉理工085601专硕 +5 Charlieyq 2026-03-19 5/250 2026-03-20 20:35 by JourneyLucky
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +10 llllkkkhh 2026-03-18 12/600 2026-03-19 14:33 by llllkkkhh
信息提示
请填处理意见