| 查看: 883 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
孙晓玲银虫 (初入文坛)
|
[交流]
写英文文章 有几句话 总写不好 求帮忙
|
||
|
我们用硅球和苯乙烯作为原材料，因为硅球是化学界最常见的无机材料之一，苯乙烯是超疏水领域最常用的超疏水材料。比起其它制备超疏水材料的物质来说，这两种物质，非常便宜，并且很容易得到。 -------大体上就这个意思，可以根据需要稍做变化，大体差不多就可以了！谢谢了！ |
回复此楼» 猜你喜欢
我应该选哪条合成路线让实验成功率高一些？
已经有7人回复
-
烦躁
已经有8人回复
-
入职后第一次管课题组的专利缴费，对账才发现官费比别人多掏了一倍
已经有3人回复
-
各位大佬，路线设计求助
已经有7人回复
cfm877
铁杆木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 31
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 5903.8
- 散金: 3751
- 红花: 26
- 沙发: 357
- 帖子: 6677
- 在线: 976.9小时
- 虫号: 466781
- 注册: 2007-11-24
- 性别: GG
- 专业: 环境微生物学
★
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-17 08:00:06
孙晓玲(金币+15, 翻译EPI+1): 2010-09-21 09:36:14
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-17 08:00:06
孙晓玲(金币+15, 翻译EPI+1): 2010-09-21 09:36:14
| silicon ball and styrene were used as raw materials to prepared superhydrophobic materials , since the silicon ball is one of the most common inorganic materials in chemical industry ,and styrene is one of the most common super-hydrophobic materials in this area. compared to other substances prepared superhydrophobic materials ,they are very cheap, and easy to get. |
2楼2010-09-16 19:34:05
freebjx
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1284
- 散金: 50
- 帖子: 228
- 在线: 9.5小时
- 虫号: 612208
- 注册: 2008-09-25
- 性别: GG
- 专业: 物理学
★
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-17 08:00:11
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-17 08:00:11
| We select silicon ball and styrene as superhydrophobic raw materials because the silicon ball is one of the most common inorganic materials in chemical industry ,and styrene is one of the most common super-hydrophobic materials insuper-hydrophobic realm. More over ,comparing to other substances prepared superhydrophobic materials ,their price is lower and they are more common. |
3楼2010-09-16 20:29:58