应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 写英文文章 有几句话 总写不好 求帮忙
31/1返回列表
查看: 724  |  回复: 2
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

孙晓玲

银虫 (初入文坛)

[交流] 写英文文章 有几句话 总写不好 求帮忙

我们用硅球和苯乙烯作为原材料，因为硅球是化学界最常见的无机材料之一，苯乙烯是超疏水领域最常用的超疏水材料。比起其它制备超疏水材料的物质来说，这两种物质，非常便宜，并且很容易得到。
     -------大体上就这个意思，可以根据需要稍做变化，大体差不多就可以了！谢谢了！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-09-16 17:12:58
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfm877

铁杆木虫 (知名作家)
★
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-17 08:00:06
孙晓玲(金币+15, 翻译EPI+1): 2010-09-21 09:36:14
silicon ball and styrene were used  as raw materials to prepared superhydrophobic materials , since  the silicon ball is one of the most  common inorganic materials in chemical industry ,and styrene is one of the most common  super-hydrophobic  materials in this area. compared to other substances prepared superhydrophobic materials ,they are  very cheap, and easy to get.
赞一下(1人) 回复此楼
此号已送人，非梧桐本人
2楼2010-09-16 19:34:05
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

freebjx

金虫 (小有名气)
★
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-17 08:00:11
We select silicon ball and styrene  as superhydrophobic  raw materials because the silicon ball is one of the most  common inorganic materials in chemical industry ,and styrene is one of the most common  super-hydrophobic  materials insuper-hydrophobic realm. More over ,comparing to other substances prepared superhydrophobic materials ,their price is lower and they are more common.
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2010-09-16 20:29:58
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 孙晓玲 的主题更新
31/1返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭