公司理念翻译，请教各位大侠~~ - - 论文翻译求助完结子版

版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4328)
>虫友互识 (563)
>导师招生 (456)
>找工作 (288)
>文献求助 (265)
>职场人生 (243)
>论文投稿 (242)
>考博 (144)
>休闲灌水 (106)
>考研 (105)
>博后之家 (85)
>硕博家园 (73)
>学术会议 (71)
>招聘信息布告栏 (63)
>医学 (61)
>有机交流 (31)

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

reagle999

禁虫 (初入文坛)

本帖内容被屏蔽

» 猜你喜欢

关于核磁制样已经有3人回复
郑州大学申博已经有6人回复
CsPbI2Br全无机钙钛矿SEM图像异常分析已经有8人回复

1楼 2010-09-15 18:42:53

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wangfx07

木虫 (著名写手)

翻译EPI: 7
应助: 2 (幼儿园)
贵宾: 0.01
金币: 4708.9
散金: 255
红花: 3
帖子: 1638
在线: 283.6小时
虫号: 1075325
注册: 2010-08-16
专业: 有机合成

★
wypward(金币+1):谢谢参与 2010-09-15 21:45:50

gather the strength and wisdom to win this moment and the future

赞一下(1人)

回复此楼

normalisboring!

2楼2010-09-15 21:24:40

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

Meteor_Dzz

银虫 (小有名气)

翻译EPI: 8
应助: 0 (幼儿园)
金币: 376.5
帖子: 102
在线: 18.9小时
虫号: 1091780
注册: 2010-09-07
性别: GG
专业: 材料学

Gather strength, wisdom together, win now, win the future!

赞一下

回复此楼

Nopains,nogains.

3楼2010-09-16 02:28:42

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

reagle999

禁虫 (初入文坛)

★
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-17 08:01:44

本帖内容被屏蔽

4楼2010-09-16 15:47:24

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

古可ぷ

荣誉版主 (文坛精英)

翻译EPI: 323
应助: 91 (初中生)
贵宾: 16.835
金币: 19129.1
散金: 40372
红花: 275
沙发: 183
帖子: 25428
在线: 1083.9小时
虫号: 1034379
注册: 2010-06-02
性别: GG
专业: 药物设计与药物信息
管辖: 导师招生

★
发芽土豆(金币+1):谢谢参与 2010-09-18 08:22:12
reagle999(金币+4, 翻译EPI+1):嗯，有道理！ 2010-09-18 12:40:38

我觉得这个口号是对这个公司的员工说的，所以就是这么翻译好点吧“tie up our power and wisdom，fulfill now and the future。

赞一下(1人)

回复此楼

非吾小天下，才高而已；非吾纵古今，时赋而已；非吾睨九州，宏观而已；三非焉罪？无梦至胜

5楼2010-09-17 20:56:41

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 reagle999 的主题更新

返回列表