24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 2624  |  回复: 26

outspace588

银虫 (正式写手)

[交流] 审稿人说和我寻求合作,不知道是什么意思已有22人参与

今天收到一个老外的来信,说要和我寻求合作,问我有没有兴趣。我不知道怎么回复,各位帮忙看看,这个老外到底葫芦里卖的什么药。
  老外的来信见后。这个老外是我目前投到国外的一篇文章的审稿人。是个副教授(associate professor)。因为对他的审稿意见没有看懂,我们相互通过几封email。



Dear  ....,

How is your paper doing? I hope that you could amend it making it
publishable.
Presently, I am in the planning of research projects on ........
triggering processes and the potential modifications that would be induced
by climate change. I was wondering if you were interested in building a
collaboration.
I will be moving to my new laboratory at the University of ....... from
November 1st. From this date on, I will be able to look for collaboration
funding and or travel for us to have a first contact if you are willing to.


Best regards,

本文来自: 小木虫论坛 http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=2390162
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
又看了一下。应该马上回答,“I am very pleased to receive your message. Yes, I am interested in collaboration. I hope that you could secure some funding to visit us or the funding will allow us to visit you”。经费全市他管,来了以后,接待一下。。。还有可以向他要些文章看看。

很多老外都很nice,他会找钱,也有自己的lab,文章也肯定会写(英文比我们好)。当然他可能想到中国来玩玩,推进你们的地方给他吧。

“I will be moving to my new laboratory at the University of ....... from
November 1st. From this date on, I will be able to look for collaboration
funding and or travel
for us to have a first contact if you are willing to. ”

[ Last edited by visitor958 on 2010-9-12 at 12:32 ]
7楼2010-09-12 12:28:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
要看什么地方的老外了。
2楼2010-09-12 11:26:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

outspace588

银虫 (正式写手)

是个法国人,刚转到新西兰工作。老外现在计划申请一个项目,想让我和他合作,我的意思是不知道我们会以何种形式进行合作,有经验的朋友请不吝赐教。

[ Last edited by outspace588 on 2010-9-12 at 12:06 ]
3楼2010-09-12 11:48:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dale79

金虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
这么远 怎么合作,老外缺文章 让你给他挂名?
4楼2010-09-12 11:51:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
这样可以继续了解一下,合作的原因和目的有多种。我们和外面合作很多,很有意义。

如果他申请的项目包括国际交流的话(很多申请可以增加批准的几率),他一定要有国外同行了。如果你的工作接近,那问你是正常的,有可能就看看如何合作,他申的经费经常可以请你去,至少他可以来。然后你就知道如何做了(当然,看你的需要和希望,可以提出来)。
引用回帖:
Originally posted by outspace588 at 2010-09-12 11:48:25:
是个法国人,刚转到新西兰工作。老外现在计划申请一个项目,想让我和他合作,我的意思是不知道我们会以何种形式进行合作,有经验的朋友请不吝赐教。

[ Last edited by outspace588 on 2010-9-12 at 12:06 ]

5楼2010-09-12 12:24:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tonyqiao

至尊木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
可以考虑呀
合作和主要呀
6楼2010-09-12 12:26:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rh.lee

银虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
老外有让你到他课题组工作进行合作科研的意向。
恭喜,看来你研究的东西老外很有感觉。祝贺。
^_^,在路上
8楼2010-09-12 12:40:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

聪明的苕

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
是不是应该与课题组其他成员或老板打个招呼?
9楼2010-09-12 12:53:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ruibinjiang

铜虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
有一事不明,lz怎么会知道是他审的稿,能合作也不错。
10楼2010-09-12 13:20:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 outspace588 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见