应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 来自汉语的英文单词 － 苦心收集 【搜索无重复】
121/2返回列表12下一页
查看: 959  |  回复: 11
只看楼主@他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

peak21st

木虫 (著名写手)

古道西风

[交流] 来自汉语的英文单词 － 苦心收集 【搜索无重复】

英语的外来词 －来自汉语的！

Kung fu (1966年来自“功夫”)
Mah-jong (1920年来自“麻将”)
Kylin (1857年来自“麒麟”)
Tofu (1880年来自“豆腐”)
Feng shui (1797年来自“风水”)
Tai chi (1736年来自“太极”)
Tao (1736年来自“道”)
Suan-pan (1736年来自“算盘”)
Longan (1732 年来自“龙眼”)
Yin yang (1671年来自“麻将”)
Lychee or litche (1588年来自“荔枝”)

[ Last edited by peak21st on 2006-5-23 at 09:34 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
1楼2006-05-01 15:38:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

uranusnep

0.5
2楼2006-05-01 21:51:20
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kxcfrom78

金虫 (著名写手)

0.5

Give you some color to see see （快加入英文词典了）
赞一下 回复此楼
我的梦想是做个地主家的少爷　家有良田千顷，终日不学无术，没事就带帮狗奴才去街上调戏良家妇女！
3楼2006-05-02 09:08:29
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

freedemocn

金虫 (小有名气)

0.5

再加油哦
回复此楼
4楼2006-05-02 10:36:27
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peak21st

木虫 (著名写手)

古道西风
引用回帖:
Originally posted by kxcfrom78 at 2006-5-2 09:08 AM:
Give you some color to see see （快加入英文词典了）

Good good study; Day day up!
赞一下 回复此楼
咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
5楼2006-05-02 11:22:21
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shich68

木虫 (著名写手)

1

呵呵,有意思
肯定花了很多努力才找到的吧?
谢谢了
赞一下 回复此楼
6楼2006-05-02 11:44:09
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

steincat

0.5
7楼2006-05-21 13:57:53
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

木木木木

金虫 (正式写手)

0.25

很一般呀，这些都是很常见的，不算是很经典或是很高深的收藏。楼主还要多多加油了，我本来以为在里面可以找到一点语言学专著的内容呢，都很浅显呀
赞一下 回复此楼
生活一天一天在继续
8楼2006-05-23 01:00:58
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peak21st

木虫 (著名写手)

古道西风
引用回帖:
Originally posted by 木木木木 at 2006-5-23 01:00 AM:
很一般呀，这些都是很常见的，不算是很经典或是很高深的收藏。楼主还要多多加油了，我本来以为在里面可以找到一点语言学专著的内容呢，都很浅显呀

吾非高人，只集得此肤浅之物

君若能人，请奉献大家经典资源
赞一下 回复此楼
咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
9楼2006-05-23 07:38:54
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisa416

金虫 (著名写手)

文字的媒婆
★ ★
zwj2001(金币+2):thanx!
Kung fu （1966年来自“功夫”）
　　Yin yang （1671年来自“阴阳”）
　　Kowtow （1804年来自“叩头”）
　　Tofu （1880年来自“豆腐”）
　　Lychee或litche （1588年来自“荔枝”）
　　Gung ho或gung-ho（热心） （1939年来自“工合”）
　　Mahjong或Mah-jong （1920年来自“麻将”）
　　Feng shui （1797年来自“风水”）
　　Tai chi （1736年来自“太极”）
　　Yamen （1747年来自“衙门”）
　　Kaolin （1727年来自“高岭”）
　　Kylin （1857年来自“麒麟”）
　　Longan （1732年来自“龙眼”）
　　Pe-tsai （1795年来自“白菜”）
　　Petuntse （1727年来自“白墩子”）
　　Sampan （1620年来自“舢板”）
　　Suan-pan （1736年来自“算盘”）
　　Tao （1736年来自“道”）
　　Taipan（大商行的总经理） （1834年来自“大班”）
　　Toumingdu（透明度） （来自1980年代中英谈判期间用语“透明度”）
　　Tuchun （1917年来自“督军”）
　　Tung（油桐属） （1788年来自“桐”）
　　Ho-ho bird （1901年来自“凤凰”）
　　Wampee（一种果） （1830年来自“黄皮”）
　　Whangee（一种竹） （1790年来自“黄藜”）
　　
　　
　　来自粤语
　　
　　Typhoon （1771年来自“台风”）
　　Dim sum （1948年来自“点心”）
　　Yum cha （大概15年前来自“饮茶”[2004]）
　　Wok （1952年来自“镬（炒锅）”）
　　Bok choy （1938年来自“白菜”，比Pe-tsai常用）
　　Chop-suey （1888年来自“杂碎”）
　　Won ton （1948年来自“云吞”）
　　Chow mein （1903年来自“炒面”）
　　Paktong（一种钱币） （1775年来自“白铜”）
　　Sycee（一种钱币） （1711年来自“丝”）
　　Souchong（一种茶） （1760年来自“小种”）
赞一下(5人) 回复此楼
◎◎我有一头小毛驴◎◎◎◎我从来也不骑～◎◎
10楼2006-05-23 11:26:09
 已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 peak21st 的主题更新
121/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复(可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭