| 查看: 954 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
vanhalen1983金虫 (小有名气)
|
[交流]
重金酬谢！翻译两段话！急！
|
|
| 2000年以来，公司加大对铁路行业的投入，陆续设计开发了列车顶置空调设备、火车冷却塔装置、国家领导人员的甲级公务餐车厨房设备、青藏高原全套电气化厨房设备，以及2005年以来为中国动车项目设计开发了全套CRH1酒吧厨房设备、CRH2小卖部厨房设备，为四方300公里EMU开发了全套冷藏冷冻厨房设备，为四方、BST公司的200～250公里EMU开发了全套带电厨房设备，目前正在为BST、四方开发CRH-380项目全套厨房设备，为北车开发CRH-380VIP服务室单元设备，另外在机车项目上目前已经开发了顶置单元空调设备，为司机室开发了冷藏箱、加热箱等设备。为铁路装备现代化建设做出了一定的贡献。 |
回复此楼
zerohead
禁虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 466
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 0.301
- 金币: 8727.8
- 散金: 850
- 红花: 15
- 沙发: 10
- 帖子: 3768
- 在线: 471.7小时
- 虫号: 1041741
- 注册: 2010-06-14
- 性别: GG
- 专业: 逻辑学
2楼2010-09-08 12:02:54
vanhalen1983
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 545.7
- 散金: 102
- 帖子: 120
- 在线: 24.8小时
- 虫号: 429710
- 注册: 2007-08-05
- 专业: 金属结构材料
3楼2010-09-08 17:31:30
izhangxing
新虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 14
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 21.5
- 散金: 388
- 红花: 4
- 帖子: 798
- 在线: 435.8小时
- 虫号: 963959
- 注册: 2010-03-07
- 性别: GG
- 专业: 电化学
vanhalen1983(金币+20, 翻译EPI+1): 2010-09-09 13:32:15
| Since 2000, the company increase its input in the railway industry gradually overhead air - conditioning design and development of train, the train of cooling tower installations, leader of the national category A public dining kitchen equipment, the Qinghai - Tibet Plateau complete set of electric kitchen equipment, and since 2005 for the China Motor Car project design and development of a complete set of CRH1 bar kitchen equipment, CRH2 canteen kitchens, 300 kilometers to the four EMU developed a complete set of frozen chilled kitchen equipment, square, BST 200 ~ 250 km EMU to develop a complete set of electric kitchen equipment, is currently BST, square development CRH-380项 a full range of kitchen equipment, for the development of the North CRH-380VIP service unit equipment, in locomotive project has now developed a top - mounted unit air conditioning equipment for the development of cab of a refrigerator, heating box and other devices. Made certain contribution to the construction of the railway equipment modernization. |
4楼2010-09-09 12:46:44
